I WONDER - pagsasalin sa Tagalog

• nagtataka ako
• i wonder
• iniisip ko
• hindi ko alam
• tinanong ko
• ko kung
• taka ako
• wondering
• ko bang
• alam niyo ba

Mga halimbawa ng paggamit ng I wonder sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I wonder if he misheard what I said?
Kasalanan ko bang hindi niya narinig ang sinabi ko?.

I wonder how the girls are doing?".
Nagtataka ako kung paano ito ginagawa ng mga babae?”.

I wonder what he's saying now.
Tinanong ko kung anong ibig sabihin nun.

I wonder when she will move.
Tinanong ko kung kailan niya gustong umalis.

I wonder where he gets it from.
Iniisip ko kung kanino s'ya nagmana.

I wonder how many of you know who Felix Silla is?
Alam niyo ba kung sino ang mga magulang ni Ka Felix Manalo?

I wonder is what.
I wonder ay ano.

So I wonder how I will get through the homeschooling.
I'm wondering kung paano mo itatackle ang homophobia.

I wonder if I didn't hear something he said?
Kasalanan ko bang hindi niya narinig ang sinabi ko?.

I wonder where their server is?
Nagtataka ako kung nasaan ang mga server na iyon?

And I wonder why I am already drained.
Kasalanan ko kung bakit naging ganito kami ngayon.

I wonder if the guy who did it,
Iniisip ko 'yung rapist,

I wonder what she weighs?
I wonder kung ano ang hilig niya?

Yet I wonder, is there a better way?
Pero alam niyo ba na may better way pa para mas mapalago ito?

I wonder where she gets that from.
Nagtataka ako kung saan niya nakuha iyon.

But I wonder if we're doing everything right.
Pero iniisip ko kung tama ba ang ginagawa natin.

I wonder what is their lifespan in fil?
I wonder kung anong subject ang itinuro niya?

I wonder why those guys get hurt with them?
Alam niyo ba kung bakit naka-pila ang mga taong ito?

I wonder who did that to the poor girl.
Nagtataka ako kung sino ang gumawa niyon sa babae.

Sometimes I wonder.
Minsan, iniisip ko.