ISLES - pagsasalin sa Tagalog

• mga pulo
• ISLES
• isla

Mga halimbawa ng paggamit ng Isles sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

and declare it in the isles afar off, and say,
inyong ipahayag sa mga pulo sa malayo; at inyong sabihin,

After this shall he turn his face unto the isles, and shall take many: but a prince for his own behalf
Pagkatapos nito'y kaniyang ipipihit ang kaniyang mukha sa mga pulo, at sasakop ng marami: nguni't isang prinsipe ay magpapatigil ng pagkutya niya;

totally relaxing British Isles.
nagpapatahimik British Isles.

easy to travel to and from the isles, with or without a vehicle and all for very reasonable fares.
madali upang paglalakbay sa at mula sa mga pulo, mayroon o walang isang sasakyan at lahat para sa napaka-makatwirang mga pamasahe.

Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry,
Hindi baga mayayanig ang mga pulo sa tunog ng iyong pagbagsak, pagka ang nasugatan ay dumadaing,

Then the dispute over the territorial affiliation of the two rocky isles of Imia(Kardak) in the Dodecanese archipelago in the Aegean Sea led to a crisis in relations between Greece and Turkey.
Nang magkagayo'y ang pagtatalo sa teritoryal na kaakibat ng dalawang mabatong pulo ng Imia( Kardak) sa kapuluan ng Dodecanese sa Dagat Aegean ay humantong sa isang krisis sa mga relasyon sa pagitan ng Greece at Turkey.

he taketh up the isles as a very little thing.
kaniyang itinataas ang mga pulo na parang napakaliit na bagay.

all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
at ang buong nariyan, ang mga pulo, at mga nananahan doon.

mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me,
ang aking pagliligtas ay lumabas, at hahatol ang aking mga bisig sa mga bayan; ang mga pulo ay magsisipaghintay sa akin,

which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD;
ikaw ang mangangalakal sa mga bansa sa maraming pulo, ganito ang sabi ng Panginoong Dios:

every one from his place, even all the isles of the heathen.
ng bawa't isa mula sa kanikaniyang dako, ng lahat na pulo ng mga bansa.

Best Price Guarantee- We always offer you our lowest available Sicily Isles Ferry ticket price and there are no hidden extras or surprises such as added fuel surcharges
Pinakamahusay na Presyo Garantiya- Lagi kaming mag-alok sa iyo ng aming pinakamababang magagamit na presyo ng tiket Sicily Isles Ferry at walang mga nakatagong mga extra o surpresa tulad ng mga naidagdag fuel surcharge o booking bayarin

Surely the isles shall wait for me,
Ang nananagot ang isles mababaw maghintay

Surely the isles shall wait for me,
Tunay na ang mga pulo ay mangaghihintay sa akin,

The Isle of Jersey.
Isla ng Jersey.

Guide to the Isle of Ischia Italy.
Ang setting: sa isla ng Ischia sa Italya.

They come from the Isle of Jersey in the English Channel.
Ang estado ay ipinangalan sa isla ng Jersey na nasa English Channel.

The Isle of Ischia.
Isla ng Ischia.

First discovered on the Isle of Wight in 1854.
Unang nadiskubre sa Isla ng Wight noong 1854.

Isle of Dogs.
Ng isla Perlas.