NEW RULES - pagsasalin sa Tagalog

we just want to work together to develop new rules of the game in the new world order.

gusto lang nating magtulungan upang bumuo ng mga bagong alituntunin ng laro sa bagong order sa mundo.

begin ning today, the new rules affect land

ngunit magsimula-Ning ngayon, ang bagong patakaran makakaapekto sa lupa

Homes damaged by at least 10% may be eligible for aid under the new rules.

Ang mga bahay na nasira ng hindi bababa sa 10% ay maaaring maging karapat-dapat para sa tulong sa ilalim ng mga bagong patakaran.

One example of a cognitive ability that is impaired in schizophrenia is learning new rules when rules have changed.

Ang isang halimbawa ng isang kakayahan sa pag-aaral na may kapansanan sa skisoprenya ay pag-aaral ng mga bagong alituntunin kapag nagbago ang mga panuntunan.

though this is set to rise under the new rules.

bagaman ito ay naka-set sa tumaas sa ilalim ng bagong patakaran.

The Greek government approved the law, which outlines new rules for keeping pets.

Ang Griyego na pamahalaan ay inaprubahan ng isang batas na tumutukoy sa mga bagong panuntunan alagang hayop.

All because of the fact that soon will come into force the new rules for the importation of baby food,

Lahat dahil sa ang katunayan na sa lalong madaling panahon ay dumating sa puwersa ang mga bagong patakaran para sa pag-import ng pagkain ng sanggol,

Compilers of the materials of the European Commission have already managed to clarify that the new rules of the game are not intended to prevent the construction of any new gas pipelines,

Ang mga tagatala ng mga materyales ng European Commission ay nakalikha na upang linawin na ang mga bagong patakaran ng laro ay hindi inilaan upang pigilan ang pagtatayo ng anumang mga bagong gas pipelines,

In this article, we analyzed new rules for the processing of personal data in the EU

Sa artikulong ito, sinuri namin ang mga bagong panuntunan para sa pagproseso ng personal na data sa EU

And if you want to see how these new rules are affect ing line-ups at the bor der cross ings,

At kung gusto mong makita kung paano ang mga bagong patakaran na ito ay naaapektuhan ng mga line-ups sa crossings hangganan,

As a result, if the new rules come into force,

Bilang resulta, kung ang mga bagong alituntunin ay magkakaroon ng lakas,

The new rules will also provide aid for homes in the municipalities of Saga province

Ang mga bagong patakaran ay magbibigay din ng tulong para sa mga tahanan sa mga munisipalidad ng lalawigan ng Saga

the level of the debt burden of each country with the new rules of macroeconomic stability?

ang antas ng pasanin ng utang ng bawat bansa gamit ang mga bagong patakaran ng macroeconomic na katatagan?

They are trying to establish new rules of interaction, according to which the United States and the United Kingdom

Sinisikap nilang magtatag ng mga bagong alituntunin ng pakikipag-ugnayan, ayon sa kung saan ang Estados Unidos

This situation prompted new rules aimed at establishing minimum levels of contracting in the future,

Ang sitwasyon na ito sinenyasan bagong patakaran na naglalayong sa pagtaguyod ng pinakamababang antas ng pagkontrata sa hinaharap,

The European Parliament has approved new rules of labor hiring,

Ang European Parlamento naaprubahan bagong mga panuntunan para sa labor recruitment,

Moiseev also elaborated on the reasons the Ministry of Finance believes new rules are necessary, citing the digital

Moiseev din elaborated sa mga dahilan ang Ministry of Finance ay naniniwala bagong panuntunan ay kinakailangan,

Inspired by Dua Lipa's pithy advice in her hit song, New Rules, we have produced a practical checklist for how to deal with the digital aftermath of a romantic break up.

May inspirasyon sa pithy advice ni Dua Lipa sa kanyang hit song, Bagong mga alituntunin, gumawa kami ng praktikal na checklist kung paano haharapin ang digital na resulta ng isang romantikong break up.

The SEC published new rules that expand Equity CrowdFunding to allow main street investors to invest in private startup companies,

Ang SEC ay nag-publish ng mga bagong tuntunin na nagpapalawak sa Equity CrowdFunding upang payagan ang mga pangunahing namumuhunan sa kalye na mamuhunan sa mga pribadong kompanya ng startup,

Making sense of the new Equity CrowdFunding rules The SEC just published new rules that expand Equity CrowdFunding to allow main street investors to invest in private….

Paggawa ng kahulugan ng bagong Equity CrowdFunding na mga panuntunan Ang SEC ay nag-publish ng mga bagong alituntunin na nagpapalawak ng Equity CrowdFunding upang payagan ang mga pangunahing mamumuhunan sa kalye na mamuhunan sa pribadong….