SCIENTIFIC WORK - pagsasalin sa Tagalog

The scientific work of the seminar ran better from 1935 to 1939 than at any other time.

Ang pang-agham gawain ng mga pantas-aral ran mas mahusay mula sa 1, 935 sa 1939 kaysa sa anumang iba pang panahon.

His scientific work, always marked by personal involvement,

Kanyang pang-agham sa trabaho, palaging minarkahan sa pamamagitan ng mga personal

He did not give up his scientific work, however, and in 1820 he published a scientific article on typhus based on his own experience with the disease.

Siya ay hindi magbigay ng up sa kanyang pang-agham sa trabaho, subalit, at sa 1820 siya nai-publish ng isang pang-agham article sa tipus batay sa kanyang sariling karanasan sa mga sakit.

This book is devoted to the life and scientific work of the outstanding Russian scholar,

Ang librong ito ay mapagmahal sa buhay at pang-agham gawain ng mga natitirang Russian nag-aaral,

infused his young colleagues with the best habits for scientific work.

infused kanyang batang mga kasamahan sa pinakamahusay na gawi para sa mga pang-agham ng trabaho.

it supports scientific work in the here and now.

ito ay sumusuporta sa pang-agham na trabaho sa dito at ngayon.

remarkable and little-known scientific work of Nikola Tesla.

kahanga-hangang at maliit na mga kilalang siyentipikong gawa ng Nikola Tesla.

The sociological researches provision in various regions of the country becomes a new direction in the scientific work of the Academy.

Ang sociological researches probisyon sa iba't-ibang rehiyon ng bansa ay nagiging isang bagong direksyon sa pang-agham gawain ng Academy.

in early 1798, he returned to his scientific work at the University of Modena.

sa unang bahagi ng 1798, siya bumalik sa kanyang trabaho sa siyensiya at sa University of Modena.

Enthusiasm and strong will characterised Janiszewski not only in his scientific work, but in his life generally.

Sigasig at malakas ay characterised Janiszewski hindi lamang sa kanyang pang-agham sa trabaho, ngunit sa kanyang buhay sa pangkalahatan.

However, one must not think that, because Coulson undertook such a massive amount of scientific work, he would have no time for other activities.

Gayunman, ang isa ay hindi dapat isipin na, dahil Coulson undertook tulad ng isang malaki at mabigat na halaga ng mga pang-agham ng trabaho, siya ay walang oras para sa iba pang mga gawain.

The lack of reaction of others to his scientific work was also a factor,

Ang kakulangan ng mga reaksyon ng iba sa kanyang pang-agham ng trabaho ay isang kadahilanan din,

methods of classical mathematical physics which had been the main theme of his scientific work.

klasiko matematiko pisika na kung saan nagkaroon na ang pangunahing tema ng kanyang pang-agham ng trabaho.

organised group of people whole-heartedly devoted to creative scientific work;

organised grupo ng mga tao ang buong-puso mapagmahal sa creative sa agham ng trabaho;

To celebrate the educational and scientific work of Prince Albert,

Upang ipagdiwang ang pang-edukasyon at pang-agham na gawain ng Prince Albert,

scientific level as well as methods of educational and scientific work were constantly improving.

antas ng mga kawani ng pagtuturo pati na rin ang mga pamamaraan ng pang-edukasyon at pang-agham ng trabaho ay patuloy na pagpapabuti.

in appearance and in his presentation of his scientific work, but with his dignity he combined a certain modesty

sa hitsura at sa kanyang mga pagtatanghal ng kanyang pang-agham sa trabaho, ngunit sa kanyang karangalan siya pinagsama ng isang ilang pangingimi

He was free to undertake scientific work, however, and he worked on a project he had begun at the Emperor's request in 1076,

Siya ay malaya na magsagawa ng pang-agham sa trabaho, subalit, at siya ay nagtrabaho sa isang proyekto niya at sinimulan ang emperador ng kahilingan sa 1076,

the Max Planck Society continued to remember the excellent scientific work and the Nobel Prizes of the Kaiser Wilhelm Society,

ang mga Max Planck Society patuloy na matandaan ang mahusay na pang-agham trabaho at ang mga Nobel premyo ng Kaiser Wilhelm Society,

The knighthood is likely to have been motivated by political considerations connected with the Parliamentary election in May 1705, rather than any recognition of Newton's scientific work or services as Master of the Mint.

Ang pagkakabalyero ay malamang naudyukan ng pagsasaalang-alang pampolitika kaugnay ng eleksiyong parlamentaryo noong 1705 kesa sa pagkilala sa anumang siyentipikong akda o paglilingkod ni Newton bilang Puno ng Mint.