SCIENTIFIC WORK in Hebrew translation

• עבודה מדעית
• עבודות מדעיות
• ה עבודה מדעית

Examples of using Scientific work in English and their translations into Hebrew

Science is a social enterprise, and scientific work tends to be accepted by the community when it has been confirmed.
המדע הוא מפעל חברתי, והעבודה המדעית מתקבלת על ידי הקהילה לאחר שאומתה.

During the entrance examination, the candidate must demonstrate the technical and linguistic skills to study the given program, along with attributes necessary for scientific work.
במהלך בחינת כניסת המועמד חייב להפגין כישורים טכניים ולשוניים ללמוד את התחום ניתן יחד עם תכונות דרושות לעבודה מדעית.

I would much rather become famous for my scientific work than for my Bob Dylan quotes, but yes, I am enjoying this!”.
וייצברג צחק וענה:"הייתי מעדיף בהרבה להתפרסם בזכות העבודה המדעית שלי מאשר בגלל ציטוטי בוב דילן, אבל כן, אני נהנה מזה".

During the entrance examination, the candidate must demonstrate technical and linguistic skills to study the given field along with attributes necessary for scientific work.
במהלך בחינת כניסת המועמד חייב להפגין כישורים טכניים ולשוניים ללמוד את התחום ניתן יחד עם תכונות דרושות לעבודה מדעית.

Students should employ and develop these skills in their own scientific work, which is an important part of the doctoral program.
התלמידים צריכים להעסיק ולפתח מיומנויות אלה בעבודה המדעית שלהם, שהיא חלק חשוב של תוכנית הדוקטורט.

was far from being favourable to scientific work".
הייתה רחוקה מלהתאים לעבודה מדעית".

For the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory
על העבודה המדעית בה פיתח תאוריות כלכליות סטטיות ודינמיות,

It is expected that the research project has its own ideas and proves to have skills for scientific work.
צפוי כי הפרויקט יש רעיונות משלה מוכיח להם כישורים לעבודה מדעית.

Scientific work may sometimes obscure our commitment to the values of human dignity, integrity and honesty.
לעיתים עלולה העשייה המדעית לעמעם את מחויבותנו לערכים של כבוד האדם ושל יושר והגינות.

gave only limited opportunities for scientific work.
וסיפקה הזדמנויות מוגבלות לעבודה מדעית.

The scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory
על העבודה המדעית בה פיתח תאוריות כלכליות סטטיות ודינמיות,

Question: If satisfaction of my material needs depends on my scientific work, why should I give it up?
שאלה: אם סיפוק הצרכים הגשמיים שלי תלוי בעבודה המדעית שלי, אז למה עליי לוותר עליה?

Science is a social enterprise, and scientific work tends to be accepted by the scientific community when it has been confirmed.
המדע הוא מפעל חברתי, והעבודה המדעית מתקבלת על ידי הקהילה לאחר שאומתה.

We want the scientific work to make the bagging of the Pole merely an item in the results.".
אנחנו רוצים, שבזכות העבודה המדעית יהיה הקוטב רק פרט אחד בתוצאות.".

there was very little scientific work on consciousness.
היו מעט מאד נתונים מדעיים שעסקו במודעות.

a qualifying student shows evidence of independent and original scientific work.
סטודנט מוסמך היה מראה עדות לעבודה מדעית עצמאית ומקורית.

This case was trumped up by an overzealous prosecution bent on destroying my husband's years of scientific work.
את התיק הזה תפרה תביעה נלהבת יתר על המידה שנחושה להרוס שנים של עבודת מחקר מדעי של בעלי.

in which the qualification culminates, a qualifying student would show evidence of independent and original scientific work.
בה מסתיימת ההסמכה, סטודנט מוסמך היה מראה עדות לעבודה מדעית עצמאית ומקורית.

I'm not sure you realize the important scientific work he's doing.
אני לא בטוח שאתה מבין את העבודה המדעית החשובה שהוא עושה.

Question: If satisfaction of my material needs depends on my scientific work, why should I give it up?
צפיות שאלה: אם סיפוק הצרכים הגשמיים שלי תלוי בעבודה המדעית שלי, אז למה עליי לוותר עליה?