SENT ME - pagsasalin sa Tagalog

• nagsugo sa akin
• sinugo ako
• nagpadala sa akin
• ipinadala ako
• ako'y suguin
• hatulan ako
• suguin ako
• inutusan ako
• pinapunta ako

Mga halimbawa ng paggamit ng Sent me sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Because I am from him, and he sent me.
Sapagka't ako'y mula sa kaniya, at siya ang nagsugo sa akin.

I know him, for I come from him, and that One sent me.
Kilala ko siya, sapagkat galing ako sa kanya, at siya ang nagsugo sa akin.

And the one who sees Me sees Him f who sent Me.
At ang nakakita sa akin, ay nakakita doon sa nagsugo sa akin.

While I was there, Ann sent me this picture.
Well, sinamahan ni Ann, nagkukuha sila ng picture.

I was looking at old documents that Phil had sent me.
Pagkatingin na pagkatingin ko eh nakita ko na si Phil yung tumatawag sa akin.

He said he didn't need me and sent me away.
Sabi niya sa akin tapos hindi na niya ako hinarap.

I remembered a note she sent me.
Isang nota pa lang ang naitugtog niya napatunganga na ako.

In the clip that you sent me.
Napipilitan ngang ikaw ay mandayo.

And these disciples know you sent me.
At nakikilala ng mga ito na ikaw ang nagsugo sa akin;”.

Glad he sent me this.
Gusto niyang kutusan ito.

I know him, because I am from him, and he sent me.
Kilala ko siya dahil ako ay mula sa kaniya at ako ay isinugo niya.

I have knowledge of him because I came from him and he sent me.
Kilala ko siya dahil ako ay mula sa kaniya at ako ay sinugo niya.

What was that weird text you sent me last night?- Hey,?
Uy… Ano iyong kakaibang teks na ipinadala mo kagabi?

And these have known that you sent me.
At nakikilala ng mga ito na ikaw ang nagsugo sa akin.

But now I am going to him who sent me, and none of you asks me,'Where are you going?'?
Ngayon ay pupunta ako sa kaniya na nagsugo sa akin. Walang sinuman sa inyo ang nagtatanong sa akin, saan ka pupunta?

The priests and ladies sent me to say they're coming with soldiers… who wish to speak to you.
Sinugo ako ng mga Pari at kababaihan upang sabihing sasama sila sa mga sundalo… Na gusto kayong kausapin.

I am He who testifies about Myself, and the Father who sent Me testifies about Me.".
Ako ang nagpapatotoo sa akin din, at ang Amang nagsugo sa akin ay nagpapatotoo sa akin..

God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.
At sinugo ako ng Dios sa unahan ninyo upang papanatilihin kayong pinakalahi sa lupa, at upang iligtas kayong buhay sa pamamagitan ng dakilang pagliligtas.

it is of the Father who sent me.
ngunit ito ay mula sa Ama na nagsugo sa akin.

As the living Father sent me, and I live because of the Father;
Kung paanong sinugo ako ng Amang buhay,