Mga halimbawa ng paggamit ng
So great
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.
Sapagka't kung paanong ang mga langit ay mataas kay sa lupa, gayon kalaki ang kaniyang kagandahang-loob sa kanila na nangatatakot sa kaniya.
Her aura is so great that it covers not only the cat,
Ang kanyang aura ay kaya mahusay na ito ay sumasaklaw hindi lamang ang pusa,
Many people do nothing because they feel their efforts would be insignificant since the harvest to be reaped is so great.
Maraming tao ang walang ginagawa dahil ang pakiramdam nila ay ang kanilang lakas ay hindi mahalaga dahil ang anihin ay napakalaki.
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
Sapagka't kung paanong ang mga langit ay mataas kay sa lupa, gayon kalaki ang kaniyang kagandahang-loob sa kanila na nangatatakot sa kaniya.
Her aura is so great that it covers not only the cat,
Ang kanyang aura ay kaya mahusay na matakpan nito hindi lamang ang pusa,
She was so great that the process of decision-making seemed to absorb all the energy that was lacking after the translation of intentions into action.
Siya ay kaya mahusay na ang proseso ng pagdedesisyon tila absorb ang lahat ng mga enerhiya na ay kulang matapos ang pagsasalin ng intensyon sa pagkilos.
One may say that the complexity of relationships is so great that no system involving people can ever be a closed system.
Ang isa ay maaaring sabihin na ang pagiging kumplikado ng mga relasyon ay kaya mahusay na walang sistema kinasasangkutan ng mga tao ay maaaring kailanman maging isang closed system.
cute accessories- the choice is so great, that really there are no problems should arise.
nakatutuwa accessories- ang pagpipilian ay kaya mahusay na, na talagang walang mga problema ay dapat lumabas dahil.
but not so great Anna saw it.
ngunit hindi kaya mahusay na Anna nakita ito.
that is what makes the dishes so popular and the taste so great.
iyon ay kung bakit ang mga pagkaing kaya ang mga sikat at kaya mahusay na ang lasa.
Its power became so great that it imposed its own laws onto the governments of the world, God's Minister.
Ang kapangyarihan nito ay naging napakalaking kaya ipinataw nito ang sariling mga batas sa mga pamahalaan ng mundo, ang Ministro ng Diyos.
The volume of praise was so great that the posts of the door moved: Verse 4.
Ang lakas ng papuri ay napakalakas na napakilos ang poste ng pintuan: Talata 4.
The subject is so great that it cannot be covered here but it is important
Ang paksang ito ay malawak, kaya hindi ito maaaring talakayin dito,
Frank's skill was so great that, after a short stint in prison,
Ang kakayahan ni Frank ay napakadakila, kaya matapos ang sandali sa kulungan,
You can draw so great, I can learn a lot from your coloring pages.
Maaari kang gumuhit ng napakahusay, marami akong matututunan mula sa iyong mga pahina ng pangkulay.
this in the U.S., you may be asking yourself,“If agroecology is so great, why don't more people do it?
ikaw ay maaaring maging humihingi sa iyong sarili," Kung agroecology ay pagayon malaki, bakit hindi mas maraming mga tao gawin ito?
conceit was so great that all his scams looked like amateurish fuss
kapalaluan ay napakahusay na ang lahat ng kanyang mga pandaraya ay mukhang baguhan
If you have perennials that don't look so great during the winter and don't provide seeds for birds,
Kung mayroon kang mga perennials na hindi hitsura kaya mahusay sa panahon ng taglamig at hindi nagbibigay ng
the merit of this is so great that no one will have done better than this individual,
ang gantimpala nito ay napakalaki na walang sinuman ang hihigit sa taong ito,
This offer is so great that the number of events displayed in the tool's direct 1xBet gaming industry appears to be an extraordinary way to make life easier for betting.
Ang handog na ito ay kaya mahusay na ang bilang ng mga kaganapang ipinapakita sa direktang 1xBet gaming industriya ng kasangkapan ay lilitaw upang maging isang pambihirang paraan upang gumawa ng buhay mas madali para sa pagtaya.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文