TAKE HIM - pagsasalin sa Tagalog

• dalhin siya
• pumunta siya
• madakip siya
• kunin mo siya

Mga halimbawa ng paggamit ng Take him sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He wants to see how far basketball can take him.
Hanggang sa nakita ko siyang mag basketball ay hinangaan ko siya.

Would you please help me, and take him with you?
Iibigin mo sila, at sila'y iibig sa iyo?

But I can show him; tell him; take him.
Di ako makatulog sa sinabi niyang, KARATAN DAKA!

All right, you wanna take him?
Ayos, gusto mo siyang dalhin?

and I had to take him to the hospital.
at kinailangan ko siyang dalhin sa ospital.

the mucus should definitely be so far that you can take him in the hands.
ang uhog ay dapat na tiyak na malayo hanggang maaari mong dalhin siya sa mga kamay.

look around our house, but he also begged me if I could take him to a nightclub in Seoul.
ngunit humingi din siya sa akin kung maaari kong dalhin siya sa isang nightclub sa Seoul.

give them Jesus so that they might take him.
bigyan sila kay Jesus, upang kanilang madakip siya.

Take him through a dangerous way with many obstacles which he will meet on his way.
Kunin mo siya sa pamamagitan ng isang mapanganib na paraan na may maraming mga obstacles na kung saan siya ay matugunan sa kanyang paraan.

Pilate says to them,“You, you take him and crucify him,
Sinabi ni Pilato,“ Kayo ang bahala sa kanya at magpako sa kanya sa krus,

Therefore, take him now, and cast him into the field,
Samakatuwid, kumuha sa kanya ngayon, at inihagis siya sa larangan,

the chief priests sent officers that they might take him.
ang mga punong-pari ay nagsugo ng kanilang mga tauhan upang dakpin siya.

Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him..
Na nangagsasabi, pinabayaan siya ng Dios: iyong habulin at hulihin siya; sapagka't walang magligtas.

see where he is, that I may send and take him.".
sa gayon ay maaari ba akong magpadala at makuha sa kanya.

And getting to just free float and let his brain take him Nothing got him off as much as being in front of a live audience, where he's going and react with the audience.
At makarating lamang sa libreng float at hayaang dalhin siya ng kanyang utak Walang nakuha sa kanya tulad ng pagiging sa harap ng isang live na madla.

he should shew it, that they might take him.
ay dapat niyang ihayag, upang kanilang madakip siya.

the Bible tells us that after the death of a man, take him to either of only two destinations:
matapos mamatay ang isang tao, dadalhin siya sa alinman sa dalawa lamang destinasyon:

She did not understand what kind friends took him to the hospital.
Kaya't nagdesisyon na ang kaniyang mga magulang na dalhin siya sa ospital.

His mother took him to Berlin while she was training at the Psychoanalytic Institute.
Kanyang ina kinuha siya sa Berlin habang siya ay pagsasanay sa Psychoanalytic Institute.

But Jesus took him by the hand, and raised him up;
Datapuwa't hinawakan siya ni Jesus sa kamay,