THE GOODNESS - pagsasalin sa Tagalog

• kabutihan
• ang kabutihang

Mga halimbawa ng paggamit ng The goodness sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

the earth is full of the goodness of the LORD.
ang lupa ay puno ng kagandahang-loob ng Panginoon.

not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
hindi mo nalalaman na ang kabutihan ng Dios ay siyang umaakay sa iyo sa pagsisisi?

you will be able to see the goodness of God's Word.
ikaw ay maaaring makita ang kabutihan ng Salita ng Diyos.

respecting the environment and the goodness of creation.
iginagalang ang kapaligiran at ang kabutihan ng mga nilikha.

my deepest desire has been to proclaim the Gospel and declare the goodness and glory of Jesus Christ.
aking pinakamalalim na pagnanais ay upang ipahayag ang Ebanghelyo at magpapahayag ng mga kabutihan at kaluwalhatian ni Hesus Kristo.

performing is to declare the goodness and glory of Jesus Christ.
gumaganap ay upang ipahayag ang kabutihan at kaluwalhatian ni Hesus Kristo.

glad of heart for all the goodness that Yahweh had shown to David his servant,
may masayang puso dahil sa lahat na kabutihan na ipinakita ng Panginoon kay David na kaniyang lingkod,

glad of heart for the goodness that Yahweh had shown to David,
may masayang puso dahil sa kabutihan na ipinakita ng Panginoon kay David,

We will be filled with the goodness of your house, your holy temple.
kami ay mangasisiyahan sa kabutihan ng iyong bahay, ng iyong banal na templo.

glad of heart for all the goodness that the LORD had done for David his servant,
may masayang puso dahil sa lahat na kabutihan na ipinakita ng Panginoon kay David na kaniyang lingkod,

we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.
kami ay mangasisiyahan sa kabutihan ng iyong bahay, ng iyong banal na templo.

according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.
bunga kaniyang pinarami ang kaniyang mga dambana; ayon sa kabutihan ng kaniyang lupain ay nagsigawa sila ng mga mainam na haligi.

See then the goodness and severity of God. Toward those who fell,
Masdan mo nga ang kabutihan at ang kabagsikan ng Dios:

to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made mine heritage an abomination.
upang kumain ng bunga niyaon at ng kabutihan niyaon; nguni't nang kayo'y pumasok ay inyong hinawahan ang aking lupain, at ginawa ninyong kasuklamsuklam ang aking mana.

Behold therefore the goodness and severity of God:
Masdan mo nga ang kabutihan at ang kabagsikan ng Dios:

not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?”.
hindi mo nalalaman na ang kabutihan ng Dios ay siyang umaakay sa iyo sa pagsisisi?”.

King David said that he would have fainted had it not been for the goodness of God: I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living.(Psalms 27:13).
Ako sana'y nanglupaypay kung di ko pinaniwalaang makita ang kabutihan ng Panginoon sa lupain ng mga buhay.( Awit 27: 3) Ayon kay David, ang kabutihan ng Dios ay inilaan para sa atin.

shall flow to the goodness of Yahweh, to the grain,
magsisihugos na magkakasama sa kabutihan ng Panginoon, sa trigo,

shall flow together to the goodness of the LORD, for wheat,
magsisihugos na magkakasama sa kabutihan ng Panginoon, sa trigo,

Theobroma literally means food of the goods- so called from the goodness of the seeds and Mexican named the pounded seeds chocolate cacao is increasingly being consumed for its nutritive
Theobroma Literal na nangangahulugan ng pagkain ng mga kalakal- kaya tinatawag na mula sa kabutihan ng buto at Mexican pinangalanan na pounded buto tsokolate cacao ay lalong ini-natupok para sa kanyang nutritive