THE INSTRUCTION - pagsasalin sa Tagalog

• pagtuturo
• ang mga tagubilin
• turo
• ang instruction
• ang bilin

Mga halimbawa ng paggamit ng The instruction sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

on the water heater, as indicated in the instruction manual.
tulad ng ipinahiwatig sa manu-manong pagtuturo.

The instruction says that you need to take drops 3 times in one day.
Sinasabi ng tagubilin na kailangan mong kumuha ng patak ng 3 beses sa isang araw.

Below you have the instruction on how to hack Dungeon Boss using the PC version.
Sa ibaba ikaw ay may mga tagubilin sa kung paano sumibak piitan Boss gamit ang bersyon ng PC.

Below you have the instruction for the PC and Mac version of this hack tool.
Sa ibaba ikaw ay may ang pagtuturo para sa PC at Mac bersyon ng hack tool.

Lady Aminah remembered the instruction she had been given in her vision
Lady Aminah tatandaan ang pagtuturo siya ay ibinigay sa kanyang paningin

Purchase order: the instruction in writing issued by the purchasing department to the chosen supplier for the supply of a new consignment.
Purchase order: ang mga instruksyon sa pamamagitan ng sulat na ibinigay ng pagbili ng departamento sa napiling supplier para sa supply ng isang bagong inangkat.

In the instruction video you can look at each step again with moving pictures.
Sa video ng pagtuturo maaari mong tingnan muli ang bawat hakbang sa paglipat ng mga larawan.

My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother.”.
Makinig ka, anak ko, sa disiplina ng iyong ama,” ang sabi ng Salita ng Diyos,“ at huwag mong iiwan ang kautusan ng iyong ina.”.

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Dinggin ninyo, mga anak ko, ang turo ng ama, at makinig kayo upang matuto ng kaunawaan.

Attached to the instruction are copies of documents that justify the necessity of making changes.
Sa pamamagitan ng mga tagubilin na naka-attach ng kopya ng mga dokumento justifying ang pangangailangan para sa pagbabago.

My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother.
Anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina.

Please follow the instruction as follows: Use a 4GB
Please sundin ang mga pagtuturo tulad ng sumusunod:

There's the instruction and drawings coming with the goods,
Mayroong ang pagtuturo at mga guhit na nagmumula sa mga kalakal,

Machine and(or) equipment must be staffed in accordance with the instruction manual necessary devices
( O) equipment Machine at dapat na may staff alinsunod sa mga manu-manong pagtuturo kinakailangan na mga aparato

Below you have the instruction on how to hack X War Clash Of Zombies using the PC version.
Sa ibaba ikaw ay may mga tagubilin sa kung paano i-sumibakX War paglalaban ng zombie gamit ang bersyon ng PC.

If the instruction is followed,
Kung ang pagtuturo ay sinundan,

wrongful use contrary to the instruction manual.
paggamit laban sa manual ng pagtuturo.

sent to the customs authorities in accordance with Chapter VII of the Instruction;
ipinadala sa mga awtoridad sa kaugalian alinsunod sa Kabanata VII ng Panuto;

The Pen of Glory counselleth everyone regarding the instruction and education of children.
Ang Panulat ng Kaluwalhatian ay nagpapayo sa lahat tungkol sa pagtuturo at edukasyon ng mga bata.

Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.
Ang kaunawaan ay bukal ng buhay sa nagtatamo: nguni't ang saway ng mga mangmang ay siyang kanilang kamangmangan.