THE RELIEF - pagsasalin sa Tagalog

• relief
• ng kaluwagan
• lunas
• kaginhawahan

Mga halimbawa ng paggamit ng The relief sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

To knit the relief pattern.
Upang mangunot ang pattern ng lunas.

(1) The relief valve.
( 1) Ang balbula ng relief.

it will help to align the relief.
makakatulong ito upang ihanay ang mga relief.

Prior to the relief activity, the Tzu Chi volunteers
Kaugnay ng relief activity, ang mga Tzu Chi volunteers

This is compensated for the relief pattern by knitting two stitches together in the next row.
Ito ay binabayaran para sa pattern ng kaluwagan sa pamamagitan ng pagniniting ng dalawang tahi ng magkasama sa susunod na hilera.

At the end of the relief activity, a total of 50 families were aided by the organization.
Sa pagtatapos ng relief activity, may kabuuang 50 pamilya ang nabiyayaan ng tulong ng organisasyon.

Slowly close the relief valve(throttle valve)
Dahan-dahan isara ang balbula ng kaluwagan( balbula ng balbula)

To the relief of acute pain in the cavity lay a piece of propolis, ground garlic.
Sa lunas ng talamak sakit sa cavity maglatag ng isang piraso ng propolis, ground bawang.

The scientific names for the relief they need from the heated oil beneath the burning wick.
Ang pang-agham pangalan para sa relief kailangan nila mula sa heated langis sa ilalim ng nasusunog mitsa.

As early as 1842, Joseph Smith founded the Relief Society, which was intended to help the needy.
Pinasimulan iyon ni Propetang Joseph Smith noong 1842, na tinatawag na Relief Society, dahil ang pangunahing layunin nito ay magbigay ng tulong sa mga nangangailangan.

Adjust the relief valve, release to maximum loose condition,
Ayusin ang balbula ng kaluwagan, ilalabas sa pinakamataas na kondisyon, at ang gauge ng

The color scale, which is supposed to describe the depth of the relief, indicates a size comparable to the size of a few atoms.
Ang sukat ng kulay, na kung saan ay dapat ilarawan ang lalim ng lunas, ay nagpapahiwatig ng sukat na maihahambing sa laki ng ilang mga atomo.

The relief team is based in a Kingdom Hall in Kathmandu where Witness victims are given food and shelter.
Relief team na nasa isang Kingdom Hall sa Kathmandu, kung saan kinupkop ang mga Saksing biktima at pinaglaanan ng pagkain.

medical-research centre Casa Sollievo della Sofferenza(Home for the Relief of the Suffering) founded by Saint Pio of Pietrelcina.
Casa Sollievo della Sofferenza( Tahanan para sa Lunas ng mga Nagdurusa) na itinatag ni San Pio ng Pietrelcina.

Burton, general president of the Relief Society, has said,“Righteousness is the qualifier… to invite priesthood power into our lives.”.
Burton, general president ng Relief Society,“ Kabutihan ang kailangan… para maanyayahan ang kapangyarihan ng priesthood sa ating buhay.

prays sincerely during the relief distribution in their barangay last February 28.
nananalangin sa ginanap na relief distribution sa kanilang barangay noong Pebrero 28.

A Tzu Chi volunteer gives a sleeping mat to a fire victim during the relief distribution.
Namamahagi ng banig ang isang Tzu Chi volunteer sa isang nasunugan sa ginanap na relief distribution.

From 4pm until 7pm, volunteers busied themselves in preparing the relief items that they will be giving away.
Ng hapon hanggang 7: 00 ng gabi sa araw na ito, naging abala ang mga volunteers sa paghahanda ng mga ipamimigay na relief items.

he came at the relief site to get their goods.
nagtungo siya sa relief site upang kunin ang kanilang bahagi.

Fire victims put their minds into solemn prayer during the relief program held by Tzu Chi volunteers last February 23.
Ang mga nasunugan ay taimtim na nananalangin sa ginanap na relief program ng mga Tzu Chi volunteers noong Pebrero 23.