THE STEM - pagsasalin sa Tagalog

• ang stem
• tangkay

Mga halimbawa ng paggamit ng The stem sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

These are already recognizable"cells" formed from the stem cell information flow.
Ang mga ito ay nakikilala na" mga selula" na nabuo mula sa daloy ng impormasyon ng stem cell.

After all, we all originate from that all-encompassing data stream(the quantum field/ the stem cell information stream).
Matapos ang lahat, lahat tayo ay nagmula sa lahat ng malalawak na stream ng data( ang patlang na kabuuan/ ang stream ng impormasyon ng stem cell).

Just leave a small part, the stem.
Magtira ka ng maliit na parte sa tangkay.

the hardness and strength are greater than that of the stem.
lakas ay mas malaki kaysa sa stem.

The blood is passed through a machine that separates out the stem cells needed for the transplant.
Ang dugo ay dumaan sa isang makina na naghihiwalay sa mga stem cell na kinakailangan para sa transplant.

hits the mini pipe, a negative load animated by photons moves"leaves" to the stem.
animated ng mga photon ay gumagalaw mula sa" mga dahon" patungo sa stem.

higher concentrations of bromelain are in the stem of the fruit.
concentrations ng bromelain ay nasa stem ng prutas.

wheat is characterized by the stem just below the cob is so thick
trigo ay nailalarawan sa pamamagitan ng ang stem sa ibaba lamang ng pumalo kaya makapal

Hewing occurs from the bottom of the stem upwards towards what was the top of the standing tree,
Nagsisimula ang paglalabras mula sa ilalim ng tangkay paitaas patungo sa dating tuktok ng nakatayo

First, fit the neoprene gasket onto the stem of the floor-drain's upper section and insert the stem into the base, then screw the lower section onto the stem from below the base(Image 2).
Una, magkasya ang neoprene gasket papunta sa stem ng itaas na seksyon ng sahig-alisan ng tubig at ipasok ang stem sa base, pagkatapos ay tornilyuhan ang mas mababang bahagi papunta sa stem mula sa ibaba sa base( Image 2).

removing the stem, drying in the shade to the pericarp wrinkles,
inaalis ang stem, pinatuyo ang lilim sa mga wrinkles ng pericarp,

this supplement used both the leaves and the stem in two different extractions to make its formula.
ito ginagamit sa parehong mga dahon at ang stem sa dalawang magkaibang mga extractions upang gumawa ng kanyang mga formula.

also count of cells in certain parts of the stem or trunk they reach a permanent change of growth direction.
din na bilang ng mga cell sa ilang mga bahagi ng ang stem o kaban na maabot ito ay isang permanenteng pagbabago ng direksyon ng paglago.

automatic roll welding the bottom of bellow with the stem component, automatic roll welding the top of bellow with the connecting plate,
awtomatikong roll hinang sa ilalim ng pag-ungal sa stem bahagi, awtomatikong roll hinang tuktok ng bellow sa pagkonekta plato,

the fruit capsules are separated from the stem(corrugated), the wood core is broken(broken),
ang mga kape ng prutas ay nahihiwalay mula sa stem( corrugated), ang kahoy na kahoy ay nasira( nasira),

motion of the stem to go to fully open from a fully closed position
0 hanggang 90 °, galaw ng stem upang pumunta sa ganap na bukas mula sa isang ganap

Initially, fit the neoprene gasket into the stem of the floor-drain's upper area and also place the stem into the base, after that screw the lower area into the stem from listed below the base(Photo 2).
Una, magkasya ang neoprene gasket papunta sa stem ng itaas na seksyon ng sahig-alisan ng tubig at ipasok ang stem sa base, pagkatapos ay tornilyuhan ang mas mababang bahagi papunta sa stem mula sa ibaba sa base( Image 2).

we might take it as an insult when someone hands us this plant with all these thorns on the stem….
bilang isang insulto kapag may isang kamay sa amin ang halaman na ito sa lahat ng mga tinik na ito sa stem….

The stems should be very short or cut off completely.
Ang mga tangkay ay dapat na masyadong maikli o putulin nang lubusan.

The linen fibers are extracted from the stems of the flax plant.
Ang mga lino na hibla ay nakuha mula sa mga tangkay ng halaman ng flax.