Examples of using The stem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trumpet-shaped blue-white flowers grow on spikes which extend from where leaves attach to the stem.
פרחים כחולים-לבנים בצורת חצוצרה גדלים על קוצים המתרחבים מהמקום שבו העלים מחוברים לגבעול.Most cup companies state the total length of the cup. This includes the stem of the cup, which can be trimmed to make the cup shorter if needed.
רוב יצרניות הגביעונית מציינות את אורך הגביעונית, כולל הגבעול אותו ניתן לגזור במידה וצריך, וכך בעצם אורך הגביעונית מתקצר.This was reportedly due to the fact that the stem cells emitted chemical signals that instructed the rodents' own cells to repair the damaged myelin.
In the current issue of Blood, the scientists report that the cell-cycle kinase CDK6 is required for activation of the stem cells responsible for causing leukemia.
בגיליון הנוכחי של BLOOD המדענים מדווחים כי זירחון CDK6 נדרש להפעלה של תאי הגזע האחראים לגרימת סרטן דם.The stem and leaves contain a transparent fluid which contains the cardiac glycoside oleandrin, which is dangerous and toxic.
הגבעול והעלים מכילים נוזל שקוף, המכיל את גליקוזיד הלב"אולאנדרין" המסוכן ורעיל.After all, in one body one cell has received the basic package of information from the stem cell to form an organ and the other a limb.
אחרי הכל, בגוף אחד תא אחד קיבל את החבילה הבסיסית של מידע מתא גזע כדי ליצור איבר והשני איבר.הדבר הירוק הוא הגבעול, הגבעול של הדלעת. הייתי ערה כל הלילה כדי להכין אותו.leaving about 15 cm of the stem, cover with a paper bag and leave it until spring.
משאיר כ 15 ס"מ של גזע, מכסים עם שקית נייר ולהשאיר אותו עד האביב.The stem is short
הגבעול הוא קצר עבה,These findings, published in the journal Nature, could lead to a better understanding of how the stem cell pool is maintained or altered in tissues throughout the body.
ממצאים אלה, שפורסמו בכתב העת Nature יכולים להוביל להבנה טובה יותר של איך מאגר תאי גזע נשמר או משתנה ברקמות בגוף.they fuse together around the stem.
הם מתמזגים יחד סביב הגבעול.צבע עגבניות Canopus בשלב של בגרות טכנית ירוק עם נקודה ירוקה כהה בולטת באזור של גזע.when picking the fruit, you will have to pick it along with the stem- do not rip just the fruit off!
ובעת הקטיף של הפרי יהיה עליכם לקטוף אותו יחד עם הגבעול- לא לתלוש רק את הפרי!did not respond to standard therapies, and no patient had a suitable donor for the stem cell transplant.
שלא הגיבה לטיפולים סטנדרטיים, ולאף חולה לא נמצא תורם מתאים להשתלת תאי גזע.And so what we're going to do is I have got a wire wrapped around the stem, and I have got the ground electrode where?
אז מה שאנחנו הולכים לעשות זה שיש לי חוט שמלופף סביב הגבעול, ויש לי את האלקטרודה של הקרקע איפה?result of the other, but the cell cannot form without the stem cell information(the all-inclusive data stream).
התא לא יכול להיווצר ללא מידע בתאי גזע(זרם הנתונים הכל כלול).you are consciousness(the singularity form that originated from the stem cell information flow/ quantum field).
אתה התודעה(צורת הסינגולריות שמקורם בתזרים המידע בתאי גזע/ שדה קוונטי).To find out whether the avocado is suitable for eating, peal the stem on the bottom of the avocado and check the color: yellow- ripe.
אם רוצים לדעת האם האבוקדו מוכן לאכילה יש לקלף את החלק של הגבעול בתחתית האבוקדו ולבדוק לפי הצבע: צהוב- בשל.Dried flowers, internal part of the stem skin, fresh
It is not necessary to remove the stem from tomatoes, in order not to accidentally injure the fruit.
אין צורך להסיר את הגבעול מהעגבניות, כדי לא לפגוע בטעות בפרי.
