Examples of using Embryonic stem cells in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a kind of nutrient broth used to grow mouse embryonic stem cells in the lab.
סוג של מרק מזין משמש לגידול תאי גזע העוברי של עכברים במעבדה.which plays a critical role in the self-renewal of embryonic stem cells, is expressed in a manner similar to other pluripotency markers.
ממלא תפקיד קריטי בהתחדשות העצמית של תאי גזע עובריים, בא לידי ביטוי באופן דומה לסמנים פלוריפוטנטיים אחרים.We were surprised to find that even as the blastocyst is just settling in- at a stage at which we had assumed the embryonic stem cells would still have their full potential- its cells are already beginning to close off some of their options.”.
הופתענו לגלות כי גם כשהבלסטוציסט רק מתחיל להיקלט ברחם- שלב שבו הנחנו שלתאי הגזע העובריים יש את מלוא הפוטנציאל שלהם- חלק מהאפשרויות של התאים כבר מתחילות להיחסם”.Professor Kimber said:“This work represents an important step forward in treating cartilage damage by using embryonic stem cells to form new tissue, although it's still in its early experimental stages.”.
היא מציינת:"עבודה זו מייצגת צעד חשוב קדימה בטיפול בניזקי סחוס על ידי שימוש בתאי גזע עובריים כדי ליצור רקמה חדשה, למרות שזה עדיין בשלבי ניסוי מוקדמים.".By using a patient's own stem cells instead of embryonic stem cells, we're able to avoid the ethical concerns many people have about stem cell research," Sugaya said.
על ידי שימוש are not embryonic stem cells and cells produced in the laboratory,
ואינם נמצאים בתאים העובריים ובתאים שיוצרו במעבדה,This work represents an important step forward in treating cartilage damage by using embryonic stem cells to form new tissue,
עבודה זו מייצגת צעד חשוב קדימה בטיפול בניזקי סחוס על ידי שימוש בתאי גזע עובריים כדי ליצור רקמה חדשה,using human embryonic stem cells, offering a promising new therapy for more than 2.3 million people suffering from the debilitating disease.
תוך שימוש בתאי גזע עובריים אנושיים, מציע טיפול חדש ומבטיח יותר מ2.3 מיליון אנשים הסובלים מהמחלה המתישה.The whole process of differentiation is actually fascinating, and we will talk a lot more about that when we talk about stem cells, embryonic stem cells, and maybe we will even talk about the debate of it.
התהליך כולו של בידול הוא למעשה מרתק, ואנו נדבר הרבה יותר Scientists in the University of Connecticut's Technology Incubation Program have identified a novel approach to treating multiple sclerosis using human embryonic stem cells, offering a promising new therapy for more than 2.3 million people suffering from the debilitating disease.
מדענים באוניברסיטה הטכנולוגית של תכנית הדגירה של קונטיקט זיהו גישה חדשנית לטיפול בטרשת נפוצה(MS) תוך שימוש בתאי גזע עובריים אנושיים, מציע טיפול חדש ומבטיח יותר מ2.3 מיליון אנשים הסובלים מהמחלה המתישה.Despite the difficulties encountered over the years, Dr. Raz says that:"A serious group of people who didn't give up worked on this project and they succeeded in developing the technology for growing and preserving embryonic stem cells.".
למרות הקשיים שניצבו בפני התחום הזה במהלך השנים, מספרת ד"ר רז,"על הפרויקט עבדה קבוצה רצינית שלא ויתרה ופיתחה בהצלחה את הטכנולוגיה לגידול ושימור של תאי גזע עובריים".by administering a massive clone, embryonic stem cells treatment.
על ידי שניתן טיפול מסיבי של תאים גזע עוברים משוכפלים.using human embryonic stem cells, offering a promising new therapy for more than 2.3 million people suffering from the debilitating disease.
תוך שימוש בתאי גזע עובריים אנושיים, מציע טיפול חדש ומבטיח יותר מ2.3 מיליון אנשים הסובלים מהמחלה המתישה.Human embryonic stem cells are able to differentiate into any cell of the body,
תאי גזע עובריים הומניים, שמסוגלים להתמיין לכל insight into cell development, our work also suggests that some of the current approaches to human embryonic stem cells specialization towards both pancreatic and liver cells may not have been effective,
העבודה שלנו גם מצביעה על כך שחלק מהגישות הנוכחיות להתמחות תאי גזע עוברית אנושית לתאי לבלב וכבד אולי לא היו אפקטיביות,engineers and physicists, report having observed auxeticity in the nuclei of embryonic stem cells, master cells within the body which can turn into any other type of cell. .
דיווחו על נוכחות של חמצן בגרעיני תאי גזע עובריים, They found that their recipe worked consistently for at least 11 different stem cell lines tested and worked equally well for the more controversial embryonic stem cells, as well as stem cell lines generated from adult blood stem cells,
הם מצאו שהמתכון שלהם עבד באופן עקבי עבור לפחות 11 קווי insight into cell development, our work also suggests that some of the current approaches to human embryonic stem cells specialization towards both pancreatic and liver cells may not have been effective,
העבודה שלנו גם מצביעה על כך שחלק מהגישות הנוכחיות להתמחות תאי גזע עוברית אנושית לתאי לבלב וכבד אולי לא היו אפקטיביות,And here is the limitation: adult stem cells are mature cells, and, like mature human beings, these cells are more restricted in their thought and more restricted in their behavior and are unable to give rise to the wide variety of specialized cell types, as embryonic stem cells[can].
והנה המגבלה: insight into cell development, our work also suggests that some of the current approaches to human embryonic stem cells specialisation towards both pancreatic and liver cells may not have been effective,
העבודה שלנו גם מצביעה על כך שחלק מהגישות הנוכחיות להתמחות תאי גזע עוברית אנושית לתאי לבלב וכבד אולי לא היו אפקטיביות,
