THEY LEAVE - pagsasalin sa Tagalog

they can do so before they leave in the morning.

pwede nila itong isigawa bago sila umalis sa umaga.

Products should be lubricated with special grease for pin wheel cycloid reducer before they leave the factory.

Ang mga produkto ay dapat lubricated na may espesyal na grasa para sa pin wheel cycloid reducer bago sila umalis sa pabrika.

they should then perform this Tawaf before they leave Mecca.

dapat nilang gawin ang Tawaf bago sila umalis sa Mecca.

They leave the synagogue and Jesus heads to the home of one of his disciples, Simon Peter.

Pagkaalis sa sinagoga, pumunta si Jesus at ang mga alagad niya sa bahay ni Simon, o Pedro.

In the temple, Mormons focus inwardly on their relationship to God so they can serve outwardly when they leave the temple.

Sa loob ng templo, nakatuon ang mga Mormon sa kanilang kaugnayan sa Diyos upang makapaglingkod sila sa labas kapag aalis na sila sa templo.

The Nationalist Movement Party and the Republican People's Party make five minute speeches here and then they leave.

Ang Nationalist Movement Party at Republican People's Party ay nagbigay lamang ng limang minutong pananalita at pagkatapos ay aalis na.

And work doesn't end for many people when they leave the office.

At ang trabaho ay hindi nagtatapos para sa maraming mga tao kapag sila ay umalis sa opisina.

People who lease airplane service have the advantage of customizing their trip from the minute they leave their homes until they return.

Ang mga tawo nga arkila eroplano nga pag-alagad sa mga bentaha sa customizing ilang biyahe gikan sa minuto sila mobiya sa ilang mga balay hangtud nga sila mobalik.

how much is at stake if they leave.

kung magkano ang nakataya kung sila ay umalis.

believing that they leave a sticky film on the skin.

paniniwalang na iwan sila ng isang sticky film sa balat.

Members of Congress often go to work or sit on boards of defense contractors after they leave office and they accept campaign contributions from defense contractors while they are still in office.

Mga Miyembro ng Kongreso madalas pumunta sa trabaho o umupo sa board ng kontratista pagtatanggol pagkatapos umalis sila opisina at tinanggap nila mga kontribusyon sa kampanya mula sa mga kontratista pagtatanggol habang ang mga ito ay pa rin sa opisina.

told Business Insider he always wants to know what candidates plan to do after they leave the networking platform.

laging nais niyang malaman kung ano ang plano ng mga kandidato na gawin pagkatapos na umalis sila sa networking platform.

work for a defense contractor after they leave government service.

gumana para sa isang kontratista pagtatanggol pagkatapos mag-iwan sila ng pamahalaan serbisyo.

that the poor of your people may eat; and what they leave the animal of the field shall eat. In the same way,

upang kumain ang dukha sa iyong bayan: at ang kanilang iwan ay kakanin ng hayop sa bukid. Gayon din ang

And then why should we pay money to drivers from Asia, because they leave the country without would it be more logical to allow us to use our right?

At pagkatapos ay kung bakit dapat namin magbayad ng pera sa mga driver mula sa Asya, dahil umalis sila sa bansa, hindi magiging mas lohikal na upang pahintulutan kaming gamitin ang aming karapatan?

that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.

ay iyong iiwan at babayaan, upang kumain ang dukha sa iyong bayan: at ang kanilang iwan ay kakanin ng hayop sa bukid. Gayon din ang iyong gagawin sa iyong ubasan at sa iyong olibohan.

with an explosion erupting out of the exit after they leave(the explosion being caused by a bomb that was planted by the duo).

sumabog mula sa exit pagkatapos umalis sila( ang pagsabog ay sanhi ng isang bomba na nakatanim ng duo).

including the requirement for domestic workers to have an exit visa before they leave the country, lack of funds to pay for air tickets,

kasama ang pangangailangan ng mga domestic worker ng exit visa bago sila umalis sa nasabing bansa, kakulangan sa pondong pambayad

when they go after they leave the site.

pumunta sila pagkatapos nilang umalis sa site.

QC/Technical Support Our quality control department is in charge of the products being of good quality after they leave the production line,

QC/ Teknikal na Suporta Ang aming kalidad control department ay sa singil ng mga produkto ng pagiging ng magandang kalidad pagkatapos nilang umalis sa linya ng produksyon,