TO A PLACE - pagsasalin sa Tagalog

• sa isang lugar
• sa isang dako

Mga halimbawa ng paggamit ng To a place sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

the Bible records that the Philistines next moved the Ark to a place called Ashdod.
nakasulat sa Biblia na sumunod na inilipat ang Arko sa lugar na tinatawag na Ashdod.

they took it first to a place called Aphek which means"strength and fortress.”.
una nilang dinala sa lugar na tinawag na Aphek na ang ibig sabihin lakas at tanggulan.

But coming to a place where two seas met,
Datapuwa't pagdating sa isang dako na pinagsasalubungan ng dalawang dagat,

He has given them to us to carry us to a place of nourishment, so that when the devil comes against us,
Ibinigay niya ang mga ito sa atin para dalahin tayo sa lugar ng pagkakandili, kaya't kung dumating ang demonyo laban sa atin,

the rich man went to a place of departed spirits called in the Hebrew language"Sheol"
ang mayamang lalaki ay nagpunta sa lugar ng pumanaw na espiritu na tinatawag sa Hebreong salita“ Sheol”

I needed to go to a place so far away without them,” Iniesta told beIN SPORTS.
sa kanila."> Kinailangan kong pumunta sa isang lugar sa ngayon kung wala sila," Sinabi ni Iniesta BeIN SPORTS.

Go to a place.
Pumunta sa itinalagang lugar.

Drag Pegman to a place on the map.
I-drag ang Pegman sa isang lugar sa mapa.

To send someone to a place for a particular purpose.
May mga taong sadyang inilagay sa isang lugar para sa isang purpose.

The next day Jesus went to a place to be alone.
Nang mag-uumaga na, lumabas si Jesus at pumunta sa isang ilang na lugar.

You will be redirected to a place called“Mojo Marketplace.”.
Aalisin ka sa isang lugar na tinatawag na" Mojo Marketplace.".

How can I go to a place where I don't know anybody?
Kung paano kayo pumunta sa isang mapanuksong lugar, na walang ibang nakakaalam?

Guy: What does a girl like you doing to a place like this?
Lalaki: Anong ginagawa ng isang babaeng tulad mo dito sa mapanglaw na gubat?

but you brought us to a place of abundance.
ngunit dinala mo kami sa saganang dako.

but it's to a place you have always wanted to visit.
ngunit ito ay sa isang lugar na laging nais mong bisitahin.

They came to a place called"Golgotha," that is to say,"The place of a skull.".
At nang sila'y magsirating sa isang dakong tinatawag na Golgota, sa makatuwid baga'y, Ang dako ng bungo.

temple to refer to a place of worship within the Jewish religion.
templo upang tumukoy sa isang lugar ng pagsamba sa loob ng relihiyon ng mga Judio.

The first thing we have to do is get out of here, to a place where we can talk quietly.
Kailangan natin ng tahimik na lugar. Ang una nating dapat gawin ay makaalis dito.

More accurately, we should speak of'Jesus the Nazarene' where Nazarene has a meaning quite unrelated to a place name.
Ang higit na nararapat na bansag ay‘ Jesus na Nazareno', kung saan ang salitang Nazareno ay walang kinalaman sa pangalan ng isang lugar.

Once his friend took him to a place near the monastery where a sloping meadow, surrounded by tall rocks,
Sa sandaling kinuha siya ng kanyang kaibigan sa isang lugar na malapit sa monasteryo, kung saan ang isang kiling ng halaman,