TO SOME EXTENT - pagsasalin sa Tagalog

• sa ilang mga lawak
• sa ilang sukat
• sa ilang antas

Mga halimbawa ng paggamit ng To some extent sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

To some extent, birds and wind turbines will always be in conflict,
Upang ilang mga lawak, mga ibon at wind turbines ay palaging salungat,

To some extent, blockchains have been democratized through cryptocurrencies-
Sa isang paraan, blockchain ay democratized pamamagitan cryptocurrencies- ngunit ang tunay

To some extent, this discovery was revolutionary for the youth of the eighties,
Upang ilang mga lawak, ito pagtuklas ay rebolusyonaryo para sa mga kabataan ng eytis,

Also could be probably damaged to some extent by a sharp movement,
Ma din marahil ay nasira sa ilang mga piniling tampok sa pamamagitan ng isang matalim kilusan,

To some extent this must be the case,
Sa ilang lawak na ito ay dapat

With this we can only infer that there are great interests to silence Wikileaks and to some extent the freedom of expression online.
Na ito, maaari lamang naming pagtibayin na may mahusay na interes upang patahimikin ang mga Wikileaks at sa paanuman kalayaan ng pagpapahayag online.

As we have noted above, Abel was also making fundamental contributions and to some extent a competition had developed between the two.
Habang kami ay may kilala sa itaas, Abel ay din paggawa ng pangunahing mga kontribusyon at sa ilang lawak ng kumpetisyon ay binuo sa pagitan ng dalawang.

MLMs are all to some extent pyramid schemes,
MLMs ay ang lahat sa ilang SAKLAW NA pyramid scheme,

But the average load will vary not only from day to day but to some extent through the day.
Ngunit, ang karaniwang kargada ay hindi lamang magbabago sa bawat araw, ito rin ay puwedeg magbago sa loob ng isang araw.

To some extent, the same is done in the retail forex market,
Upang ilang mga lawak, ang parehong ay tapos na sa tingian forex market,

To some extent this is a consequence of the fact that although he worked in a specialised area he had a remarkably broad knowledge of mathematics
Sa ilang lawak na ito ay resulta ng ang katunayan na kahit na siya ay nagtrabaho sa isang specialised area niya ng isang napaka malawak na kaalaman sa matematika

promotes the proper distribution of nutrients, removes toxins from the body, and to some extent neutralizes the acidic“gruel”.
nag-aalis ng mga toxin mula sa katawan, at sa ilang sukat ay nag-neutralize sa acidic na" gruel".

Italy and Greece, and to some extent, in Germany and Austria-Hungary).[citation needed].
Italya at Gresya, at sa ilang antas, sa Alemanya at Awstrya-Unggarya).[ pagbanggit kailangan].

To some extent yes, though of course not quite exactly….
Na ilang napiling tampok oo, bagaman siyempre hindi pa eksakto….

Shapes occasionally in the fields around the world created, to some extent resemble coloring books.
Paminsan-minsan Hugis sa ang mga patlang sa buong mundo na nilikha, na ang ilang mga napiling tampok makahawig pangkulay libro.

Their occurrence may to some extent, in addition to countless other circumstances,
Kanilang mga pangyayari ay maaaring sa ilang napiling mga tampok, sa Addition sa hindi mabilang iba pang mga pangyayari,

Although to some extent it repeats what we have written above, it is a non-technical description
Kahit na sa ilang mga lawak ito repeats kung ano kami ay nakasulat sa itaas,

Unfortunately a very heated argument ensued and to some extent this formed a cloud over the later years of Oughtred's life.
Sa kasamaang palad ng isang napaka-pinainit argument ensued at sa ilang mga lawak na ito nabuo ang isang ulap sa susunod na taon ng Oughtred ng buhay.

it can be said that the ambassador to some extent right.
maaari itong sinabi na ang ambassador sa ilang mga lawak ng karapatan.

However, the composition is subject to the catalyst in use and to some extent, it varies with the demands of the manufacturer.
Gayunpaman, ang komposisyon ay napapailalim sa katalista na ginagamit at sa ilang mga lawak, nag-iiba ito sa mga hinihingi ng tagagawa.