WAS STANDING - pagsasalin sa Tagalog

• ay nakatayo
• ay tumayo
• ay nakatayong

Mga halimbawa ng paggamit ng Was standing sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

while a man was standing beside me.
at isang lalake ay tumayo sa siping ko.

I was standing and waiting for the subway in NYC when I felt a leak slowly dripping down my leg.
Ako ay nakatayo at naghihintay para sa subway sa NYC kapag nadama ko ang isang leak mabagal dripping down aking binti.

am he." Judas also,"> who betrayed him, was standing with them.
sa kaniya'y nagkanulo, ay nakatayong kasama nila.

But the king of Israel was standing in his chariot facing the Syrians,
Ngunit ang hari ng Israel ay nakatayo sa kaniyang karo sa harap ng mga taga Siria,

And behold, the Lord was standing near a plastered wall,
At narito, ang Panginoon ay nakatayo malapit sa isang nakapalitada pader,

on 2 July 1809 he was standing on French soil.
walang sakuna at sa 2 July 1809 siya ay nakatayo sa French lupa.

And when he returned to Balak, he was standing beside his burnt offering,
At siya'y naparoon sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog

He returned to him, and behold, he was standing by his burnt offering,
At siya'y bumalik sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog

And he returned unto him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, he, and all the princes of Moab.
At siya'y bumalik sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog na susunugin, siya at ang lahat ng mga prinsipe sa Moab.

I was standing at the counter of a snack bar at a children's zoo when a customer became quite nasty with the server.
Nakatayo ako sa counter ng isang snack bar sa isang zoo ng mga bata nang ang isang customer ay naging bastos sa server.

One evening I was standing on a chair to change a lightbulb in the bathroom.
Isang gabi nakatayo ako sa isang upuan upang baguhin ang isang lightbulb sa banyo.

One day while I was standing in line at a deli counter,
Isang araw habang nakatayo ako sa linya sa isang deli counter,

I waited in my dreams, while I was standing on line at the grocery store,
Naghintay ako sa aking mga panaginip, habang nakatayo ako sa linya sa grocery store,

Balaam returned to Balak, who was standing by his burnt sacrifice,
At siya'y bumalik sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog

their class teacher was standing there in front of the whiteboard.
ang kanilang guro sa klase nakatayo sa harap ng board gaya ng dati.

who on the bench, who was standing, all my friends.
nasa bangko, na nakatayo, lahat ng aking mga kaibigan.

But Peter was standing at the door outside. So the other disciple,
Nguni't si Pedro ay nakatayo sa pintuan sa labas. Kaya't ang isang alagad,

Now the watchman was standing on the tower in Jezreel,
Ang tagatanod nga ay tumayo sa moog sa Jezreel,

is enough; now stay your hand.""> The angel of Yahweh was standing by the threshing floor of Ornan the Jebusite.
ang anghel ng Panginoon ay tumayo sa tabi ng giikan ni Ornan na Jebuseo.

He was standing.
Nakatindig siya.