Mga halimbawa ng paggamit ng Was transferred sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Lviv University was transferred to the house of the former Halychyna Parliament,
Lviv University ay inilipat sa bahay ng dating Halychyna Parliament,the most senior of the White Star Line's captains, was transferred from Olympic to take command of Titanic.
ang pinakamataas sa mga kapitan ng White Star Line, ay nilipat mula Olympic para pamunuan ang Titanic.In 1608, the image was transferred to the second bigger Recollect church of San Nicolas de Tolentino built in Intramuros.
Sa 1608, ang imahe ay inilipat sa ikalawang mas malaking gunitain simbahan ng San Nicolas de Tolentino na binuosa Intramuros.In 1944 the institute was transferred to Kiev and changed its name to Kyiv State Institute of Physical Education.
Sa 1944 ang instituto ay inilipat sa Kiev at binago ang pangalan nito sa Kyiv State Institute of Physical Education.He was transferred from Fort Halstead to Wales where he continued to work until the end of the war.
Siya ay inilipat mula sa Fort Halstead sa Wales kung saan siya Due to an adverse political situation, it was transferred to Homs, Syria and in 1959 was transferred again to Damascus.
Dahil sa masamang sitwasyong pampolitika, ito ay inilipat sa Homs, Syria at noong 1959 ay inilipat muli sa Damascus, Syria.After Berdychiv Pedagogical Institute was discontinued the Faculty of Natural Sciences was transferred to Zhytomyr(1972).
Pagkatapos Berdychiv paturo Institute In the case of a student who returned to/ entered Japan and was transferred to a primary or middle school,
Sa kaso ng isang estudyanteng bumalik o pumasok sa Japan at nalipat sa paaralan ng elementarya o sekondarya,In March 1942 he was transferred, as one of a group of prisoners,
In March 1942 siya ay mailipat, bilang isa sa isang grupo ng mga bilanggo,The ship was transferred to Truk in early 1943 and sortied several times
Palawan was transferred to Region VI(Western Visayas) on May 23,
Ito ay inilipat sa Kanlurang Visayas mula sa dating" MIMAROPA",In the 13th century its seat was transferred from Antioch to the Mor Hananyo Monastery(Deir al-Za'faran),
Noong ika 13 siglo, ito ay inilipat sa Monasteryong Mor Hananyo( Deir al-Za'faran)The school was transferred by First Lady Imelda Marcos during the 1970s and the school was
Inilipat ang paaralan kay dating Unang Ginang Imelda Marcos noong dekada 1970On 9 June 2011, Henderson was transferred to Liverpool for an undisclosed fee,
Sa 9 Hunyo 2011, inilipat si Henderson sa Liverpool para sa isang undisclosed fee,In 1962, was transferred to the Chinese People's Revolution Military Museum to engaged in creating of Fine Arts.
Sa 1, 962, ay ilipat sa Intsik People's Revolution Militar Museum sa pansin sa paglikha ng Fine Arts.The list was transferred by the European Commission to the governments of the EU member states for its possible expansion,
Ang listahan ipinasa sa pamamagitan ng European Commission sa States Miyembro Gobyerno ng EU para sa kanyang posibleng pagpapalawak,Since I would not tell them what they wanted to hear, I was transferred to Dzaleka Prison,
Dahil hindi ko ibinibigay ang sagot na gusto nila, inilipat ako sa Dzaleka Prison,Mariquina also served as the capital from 1898- 1899, just as when the sovereignty of the Philippines was transferred to the United States.
Ang Mariquina ay nagsilbi ring kabisera ng Pilipinas mula 1898- 1899, noong inilipat ang soberanya ng Pilipinas sa Estados Unidos.in the following year the family moved to Hereford when William was transferred there.
ngunit sa mga sumusunod na taon ang pamilya devotion and talents was transferred to the armored forces of the Republican Guard,
dedikasyon at talento ay nalipat na sa nakabaluti pwersa ng Republican Guard,
