YOUR FLIGHT - pagsasalin sa Tagalog

• iyong flight

Mga halimbawa ng paggamit ng Your flight sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Mat 24:20 Pray that your flight may not be in winter or on a Sabbath.
Ngunit manalangin na ang iyong flight ay maaaring hindi sa taglamig, o sa Sabbath.

This is the easiest way to get to our hostel if your flight arrives at the right time.*Time table*.
Ito ang pinakamadaling paraan upang makapunta sa aming hostel kung dumating ang iyong flight sa tamang oras.* Oras ng talahanayan*.

Matthew 24:20 But pray that your flight might not be in winter, nor on a Sabbath.
Ngunit manalangin na ang iyong flight ay maaaring hindi sa taglamig, o sa Sabbath.

The local supplier will be expecting you according to your flight times there is no need to reconfirm this part of your transfer before you arrive.
Ang lokal na supplier ay maghihintay sainyo ayun sa oras ng inyong flight kaya hindi na kailangan na ikumpirma ang impormasyon na ito bago kayo dumating.

If there is a change to your flight departure time, please notify the supplier- they will do their best to accommodate the changes.
Kung mayroong mga pagbabago sa oras ng inyong flight departure, ipaalam lamang sa supplier- gagawin nila ang lahat ng makakaya para masang-ayunan ang anumang pagbabago.

You begin your flight while avoiding the long lines at the baggage check,
Sinimulan mo ang iyong flight habang pag-iwas sa mahabang linya sa bagahe check,

Besides, you usually can't modify your flight without punishment that is enormous,
Plus, karaniwan mong hindi maaaring baguhin ang iyong flight nang walang malaking parusa,

You begin your flight while avoiding the long lines at the baggage check,
Simulan mo ang iyong flight habang pag-iwas sa ang mahabang pila sa baggage tseke,

You mention that your flight changed course slightly, with the implication
Banggitin mo na ang iyong flight ay nagbago ng kurso nang bahagya,

you begin your flight while avoiding the long lines at the baggage check,
ka magsimula ang iyong flight habang pag-iwas sa mahabang linya sa bagahe check,

You can book your flight to the next travel destination through our website.
Maaari mong i-book ang iyong flight sa susunod na patutunguhan sa paglalakbay sa pamamagitan ng aming website.

According to your flight time leave for Bandaranaike International Airport,
Ayon sa oras ng paglipad mo para sa Bandaranaike International Airport,

you can always fly private so you can lie down and relax throughout your flight.
maaari mong laging lumipad pribadong para makita mo humiga at magpahinga sa kabuuan ng iyong flight.

This is the easiest way to get to our hostel if your flight arrives at the right time.
Ito ang pinakamadaling paraan upang makapunta sa aming hostel kung ang iyong flight ay dumating sa tamang oras.

After breakfast depart to Bangalore Railway Station or Airport to catch your flight for your next destination.
Pagkatapos ng almusal umalis sa Bangalore Railway Station o Airport upang mahuli ang iyong flight para sa iyong susunod na patutunguhan.

you would need to be at the airport a certain number of hours before your flight.
Gusto mo kailangang maging sa airport ng isang tiyak na bilang ng oras bago ang iyong flight.

arrive at the airport at least 90 minutes before your flight departs.
makarating sa airport hindi bababa sa 90 minuto bago ang iyong flight departs.

There is no need to re-confirm this part of your transfer with the local provider as you have detailed your flight information they will be waiting to receive you.
Hindi na ito kailangan ikumpirma ulit dahil naibigay na ninyo ang detalye ng inyong flight sa reserbasyon kaya mayroon ng maghihintay sainyo pagdating ninyo.

airline directly(trace your flight up to 8 weeks in advance).
patutunguhan o eroplano( subaybayan ang iyong flight hanggang sa 8 linggo nang maaga).

After breakfast, transfer to Cairo International Airport for your flight to Dubai where you will be met
Pagkatapos ng almusal, ilipat sa Cairo International Airport para sa iyong flight sa Dubai kung saan ikaw ay matugunan