Mga halimbawa ng paggamit ng Ang awit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
sinabi ng isa pang batang babae na" Hindi mo alam ang awit na iyon, huminto ka sa pagsisinungaling.
había sido una de mis ay ang pambansang awit ng Ehipto.
es el himno nacional de Egipto.Ang pinakamatandang Awit ay isang panalangin ni Moises( 90), isang pagpapahayag ng karupukan ng tao
El salmo más antiguo en Ang awit ay nagsisimula sa E minor para sa intro
El sencillo comienza con E menor para Grammy Awards noong 2010, kabilang ang Awit ng Taon para sa" Single Ladies( Put a Ring on It)".
premios Grammy en 2010, incluyendo canción del año por«Single Ladies(Put a Ring on It)».
Lahat ng sa amin pumunta sa pamamagitan ng mahirap beses, ngunit ang awit ay nagpapakita sa amin na kahit na sa ang pinakamasama beses maaari naming mahanap ang lahat ng bagay na kailangan namin sa Diyos.
Todos nosotros pasamos por tiempos difíciles, pero el salmo nos muestra que incluso en los peores momentos podemos encontrar todo lo que necesitamos en Dios.At inaawit nila ang awit ni Moises na alipin ng Dios, at ang awit ng Cordero, na sinasabi,
Y cantan el cántico de Moisés, el siervo de Dios, y el cántico del Cordero,Ang Awit 91 ay tungkol sa Diyos
El Salmo 91 tiene que ver con Dios nuestro protectorng mga anak ni Israel ang awit na ito sa Panginoon, at sinalita, na sinasabi, Ako'y aawit sa Panginoon, sapagka't siya'y nagtagumpay ng kaluwaluwalhati: Ang kabayo at ang sakay niyaon ay kaniyang ibinulusok sa dagat.
los hijos de Israel cantaron este cántico a Jehovah, diciendo:"¡Cantaré a Jehovah, pues se ha enaltecido grandemente!¡Ha arrojado al mar caballos y jinetes.Samantala, ang mga tipikal na tunog ng Camp Nou at ang Barça awit ay tugtog sa kanilang mga tainga, na nagbibigay sa mga
Mientras tanto, ang braso ng PANGINOON ay hindi masyadong maikli upang mai-save,">o ang Kanyang tainga masyadong mapurol upang marinig," ngunit ang Awit 66: 18 nagsasabing,"
Su oído es demasiado sordo para escuchar", pero el Salmo 66: 18 dice:"Ngayon nga'y sulatin ninyo sa ganang inyo ang awit na ito, at ituro mo sa mga anak ni Israel: ilagay mo sa kanilang mga bibig, upang ang awit na ito'y maging saksi sa akin laban sa mga anak ni Israel.
Ahora pues, escribid para vosotros este cántico y enseñadlo a los hijos de Israel. Ponlo en su boca, para que este cántico me sirva de testigo contra los hijos de Israel.nang ang handog na susunugin ay pasimulan, ang awit sa Panginoon ay pinasimulan naman,
el holocausto empezó a ser ofrecido, comenzó el canto a Jehovah con las trompetas y los instrumentos de David,ng lilim ng alapaap, matitigil ang awit ng mga kakilakilabot.
el calor bajo la sombra de la nube humillarás el cántico de los tiranos.isa mula sa Bagong Tipan), ang tugong awit, pagbasa ng Ebanghelyo, ang sermon,
otra del Nuevo Testamento), el Salmo Responsorio, kadakilaan ng kanyang tinig sa panahon ng pag-promote ng album, kaya ang kanyang awit ay kumanta para sa akustik ng tunog
la nobleza de su voz durante la promoción del álbum, por lo que su canción cantó para acompañamiento acústicoay magpapatotoo ang awit na ito sa harap nila na pinakasaksi; sapagka't hindi malilimutan ng mga bibig ng kanilang binhi;
le sobrevengan muchos males y angustias, este cántico dará testimonio contra él. Ciertamente no caerá en el olvido en la boca de sus descendientes,Paanong aawitin namin ang awit sa Panginoon sa ibang lupain?
¿Cómo cantaremos las canciones de Jehovah en tierra de extraños?( At kaniyang ipinaturo sa mga anak ni Juda ang awit sa pamamana narito,
Y mandó que enseñasen a Maraming mga kanta naisulat na pa rin ang awit natin ngayon na si Hesus ay makakakuha ng sa amin sa bahay.
Muchas canciones se han escrito que todavía cantan hoy que Jesús no nos llevará a casa.
