ANG BAHAY - pagsasalin sa Espanyol

• casa
• templo
• hogar
• casacasa
• casas
• edificio

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang bahay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang bawat bahay ay magiging sa pagitan ng 2600 sa 3500
Cada hogar estará entre 2600 a 3500

napuno ng kaluwalhatian ng Panginoon ang bahay.
he aquí que la gloria de Jehovah llenó el templo.

upang linisin ang bahay ng Panginoon.
para limpiar la casa de Jehová.

na pinupuno ang bahay ng kanilang panginoon ng pangdadahas at pagdaraya.
los que llenan las casas de sus señores de robo y de engaño.

Make siguraduhin na kumunsulta sa iyong dentista bago simulan ang anumang bahay pagpaputi pamamaraan ay angkop para sa iyo.
Make asegúrese de consultar con su dentista antes de comenzar cualquier hogar para blanquear los procedimientos son adecuados para usted.

aking pupunuin ang bahay na ito ng kaluwalhatian, sabi ng Panginoon ng mga hukbo.
Y llenaré este templo de gloria, ha dicho Jehovah de los Ejércitos.

At ang mga patibayan ng mga pintuan ay nakilos sa tinig ng sumisigaw, at ang bahay ay napuno ng usok.
Y se estremecieron los cimientos[e] de los umbrales a la voz del que clamaba, y la casa se llenó de humo.

nagsisilukso sa pasukan, na pinupuno ang bahay ng kanilang panginoon ng pangdadahas at pagdaraya.
a los que llenan de fraude y violencia el Templo de su Señor.

sa wakas natapos sa isang pagkaulila na ang kanyang bahay para sa susunod na ilang mga taon.
terminó en un orfanato que fue su hogar durante los próximos años.

ay matutulad sa isang taong mangmang, na itinayo ang kaniyang bahay sa buhanginan.
le compararé a un hombre insensato que edificó su casa sobre la arena.

At ang mga patibayan ng mga pintuan ay nakilos sa tinig ng sumisigaw, at ang bahay ay napuno ng usok.
La voz del que clamaba hizo que el umbral de las puertas se estremeciera, y el templo se llenó de humo.

na itinayo ang kaniyang bahay sa buhanginan.
que edificó su casa sobre la arena;

Maaari mo ring kontakin ang iyong lokal HOLTOP dealer upang suriin ang iyong bahay at panloob na kaginhawahan system.
También puede ponerse en contacto con su distribuidor local de HOLTOP para evaluar su hogar y sistema de confort interior.

ay matutulad sa isang taong mangmang, na itinayo ang kaniyang bahay sa buhanginan.
lo compararé a un hombre insensato que edificó su casa sobre la arena.

Maaari kang gumamit ng isang klouber na gawa sa nadama upang palamutihan ang iyong bahay o bilang isang magandang regalo.
Puede usar una hoja de trébol hecha de fieltro para decorar su hogar o como un regalo encantador.

ang mga bato upang itayo ang bahay.
las piedras para construir el templo.

Ang departamento ng kontrol ng narkotika ng Kanto-Shinetsu Regional Department of Health and Welfare ay hinanap din ang kanyang bahay sa parehong araw.
El departamento de control de narcóticos del Departamento Regional de Salud y Bienestar de Kanto-Shinetsu también registró su casa el mismo día.

Ipapaliwanag namin ang hakbang-hakbang kung paano gumawa ng magagandang butterflies at palamutihan ang iyong bahay gamit ang tapos na trabaho!
¡Explicaremos paso a paso cómo hacer hermosas mariposas y decorar su hogar con el trabajo terminado!

napuno ng kaluwalhatian ng Panginoon ang bahay.
la gloria de Jehovah llenó el templo.

sa alaala mapilit disorder) proyekto psychologists na inihanda ng isang espesyal na pagsubok. Ang bahay….
psicólogos del proyecto han preparado una prueba especial. La casa.