ANG PROPETA - pagsasalin sa Espanyol

• profeta

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang propeta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang Propeta ng Diyos.
Profeta de Dios.

Muhammad  ang Propeta ng Diyos.
Muhammad el Profeta de Dios.

Hula sa Muhammad ang Propeta ng Islam.
Las profecías bíblicas sobre el advenimiento de Muhammad el profeta del Islam.

Ang Propeta ng si Muhammad  Allah.
El Profeta de Dios Muhammad.

Muhammad ang propeta sa pananampalatayang Islam, ay patay.
Muhammad, el profeta en la fe islámica, está muerto.

Ang Propeta ay kilala bilang 'al-Amin',
El Profeta era conocido

At siya'y pabalik at nakaupo sa kaniyang karo, at binabasa ang propeta Isaias.
Regresaba sentado en su carro leyendo el profeta Isaías.

Ang Propeta sinabi" sino man abandons aking prophetic paraan ay hindi na ako.".
El Profeta dijo:"El que abandona a mi manera profética no es de mí.".

Pagkatapos ang propeta ay magsasabi sa kanya ng kamangmanghang mga bagay tungkol sa bukas niya.
Entonces el profeta empieza a decirle cosas maravillosas acerca de su futuro.

At sinabi ng mga karamihan, Ito'y ang propeta, Jesus, na taga Nazaret ng Galilea.
Y las multitudes decían:--Éste es Jesús el profeta, de Nazaret de Galilea.

Hanggang sa oras na ang Propeta ay ibinigay sa Apocalipsis,
Hasta el momento en que el Profeta se le dio el Apocalipsis,

Ang Propeta ay dress ang kanyang buhok
El Profeta se vestiría su pelo

Ang Propeta nagpunta sa gitna ng creditors
El Profeta fue entre los acreedores

Siya ay nasisiyahan kapag ang propeta ay nagsasabi ng patungkol sa buhay niya na walang posibleng makaalam.
Él está conmovido cuando el profeta le dice cosas de su vida que a nadie le sería posible conocer.

Ang Propeta ay nagtakda ng pinakamataas na bilang ng araw para sa pagtanggal ng buhok na 40.
El Profeta fijó en 40 el número máximo de días que una persona puede estar sin depilarse.

Kapag nakaupo ang Propeta, umupo siya sa posisyon Iskuwater bilang
Cuando el Profeta se sentó, se sentó en cuclillas

Tunay na ito ang propeta.
éste es el profeta!

Ang Propeta ay linisin ang kanyang mga ngipin na may splayed dulo ng isang miswaak maliit na sanga.
El Profeta sería limpiar sus dientes con el extremo abocinado de una ramita miswaak.

Siya ang propeta na tinawag para tumulong sa pagpapanumbalik ng orihinal na simbahan na umiral noong panahon ni Cristo.
Él es el profeta que se llamó para restaurar la Iglesia original que existió en la época de Cristo.

tao, siyang ulo; at ang propeta na nagtuturo ng mga kabulaanan, siyang buntot.
respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola.