AY BASAHIN - pagsasalin sa Espanyol

• leer
• lee

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay basahin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang makina ay maaaring basahin ang Auto CAD format ng file nang direkta
La máquina puede leer el archivo de formato CAD automático directamente

halimbawa, ay maaaring basahin lamang sa kahirapan at hindi sumulat sa panahon ng kanyang kasal.
podría leer con dificultad y no ha podido escribir en el momento de su matrimonio.

ang antas ng langis ay maaaring basahin o makita nang direkta.
el nivel de aceite se puede leer o ver directamente.

pagkatapos ay basahin Ezekiel 34:… 1-10.
a continuación, leer Ezequiel 34:… 1-10.

Ang isang Kristiyano kaibigan naisip ito ay kakaiba kapag siya ay basahin ang tungkol dito sa aking blog site, ngunit pagkatapos ay natagpuan niya ang kanyang sarili ng dalawang piraso ay kumbinsido na ang lupa ay flat.
Un amigo cristiano pensó que era extraño cuando él había leído sobre esto en mi blog, pero luego se encontró dos piezas estaban convencidos de que la tierra es plana.

bilang ang mga pangalan ng mga 17 biktima ay basahin ang bawat 60 segundo sa pamamagitan ng anim na babaeng mag-aaral organizers ng kaganapan.
los nombres de la 17 víctimas se leyeron cada 60 segundos por los seis organizadores de estudiantes femeninas del evento.

komento ay may tagapamagitan, gayunpaman, bago ang mga ito ay nakikita, na nangangahulugan din na ang lahat ng mga komento ay basahin.
antes de que sean visibles, lo que también significa que todos los comentarios serán leídos.

bagay na gawin ay basahin creatine review ng produkto.
uno de los mejores cosas que hacer es leer comentario de creatina.

ito ay napakahalaga upang malaman kung ang iyong mga email ay basahin o lamang itinapon sa junk box.
es esencial saber si sus correos electrónicos se están leyendo o simplemente arrojados a la caja de basura.

aklat at mga pahayagan, ay maaaring basahin sa mga portable na aparatong e-tinta,
se puede leer en dispositivos portátiles de tinta electrónica,

Karaniwan ako ay medyo nag-aalinlangan kapag ako ay basahin na Febuxostat ay mas epektibo sa mas mababang volume kaysa allopurinol,
Normalmente yo estaba un poco escéptico cuando me había leído que febuxostat fue más eficaz a volúmenes más bajos que el alopurinol,

sa ang bagong bersyon na maaari mong idagdag ang mga naka-compress na data at ang sistema ay basahin, nang hindi muna pag-extract ang mga ito sa desktop,
en esta nueva versión en se pueden agregar los datos comprimidos y el sistema los leerá, sin necesidad de extraerlos previamente en el escritorio, algo muy útil,

Ang unang hakbang ay, basahin lahat ng mga tagubilin para sa pagpapatakbo ng software na ito.
El primer paso es, no lea todas las instrucciones para el funcionamiento de este software.

Siguro siya ay basahin bago ang papel.
Tal vez leyó antes del papel.

Councilman Ang pagkatapos ay basahin ang certificate.
El concejal y luego leer el certificado.

At pagkatapos ay basahin ang isang kuwento tungkol sa tinapay.
Y luego leer una historia sobre el pan.

Hindi lahat ay basahin ang mga mensahe ngunit maraming mga tao ay gumagawa ito ng isang natitirang pagkakataon sa marketing.
No todo el mundo leer los mensajes, pero muchas personas en ello una oportunidad de comercialización pendientes.

Private SMS ay naka-encrypt sa sender side at maaaring ito ay basahin sa pamamagitan ng receiver lamang
El SMS privado se cifrará en el lado del remitente y podrá ser leído por el receptor solo

Org sa Hunyo 2007 kung saan ito ay basahin sa pamamagitan ng Steve Pearson,
Org en junio de 2007 donde fue leído por Steve Pearson,

siya ay tanda ng gawaing isinusulat hindi siya ay basahin ang maingat?
de forma deliberada cuando firme documentos que no ha leído cuidadosamente?