AY IDINAGDAG - pagsasalin sa Espanyol

• se añaden
• se agrega
• se suman
• se añade
• se agregan
• se añadió
• se añadieron
• se agregó

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay idinagdag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

isang karagdagang bayad sa pagpapadala ay idinagdag.
se añade una tarifa de envío adicional.

kung saan ay idinagdag upang mapabuti ang pagsipsip rate ng HCA,
Los nutrientes que se añaden para mejorar la tasa de absorción de HCA,

Ang timpla ng solido sa langis ay idinagdag sa isang aqueous phase ng PVA( w/ v)
La mezcla de sólido en aceite se agrega a una fase acuosa de PVA(p/ v)

at ang lahat ng iyong mga kabayaran ay idinagdag sa iyong buwanang bill ng telepono.
y todos sus pagos se añaden a su factura telefónica mensual.

Ang mga puntos ay idinagdag pagkatapos ng bawat pag-ikot
Los puntos se suman después de cada ronda y, al final,

Ang madalas na B12 ay idinagdag sa isang multivitamin, kaya ito ay isa pang pagpipilian
Con frecuencia, B12 se agrega con un multivitamínico, por lo que es otra opción

Ang lahat ng mga kadahilanan para sa isang site ay idinagdag, at ang mga site na pinakamataas na ranggo ay naka-target para sa mga pagsisikap ng outplanting.
Todos los factores para un sitio se suman, y los sitios que tienen el rango más alto están orientados a esfuerzos de trasplante.

Ang pyridinium chlorochromate ay karaniwang nakuha kapag ang pyridine ay idinagdag sa solusyon ng puro hydrochloric
El clorocromato de piridinio se obtiene habitualmente cuando se agrega piridina a la solución de ácido clorhídrico concentrado

Ang ilalim na drainage hole ay idinagdag sa base ng mga tradisyonal
El agujero de drenaje inferior se añade a la base de la maceta tradicional,

Sa kanang bahagi ng trabaho ang isang stitch ay idinagdag sa simula at pagtatapos ng bawat hilera.
En el lado derecho del trabajo, se agrega una puntada al principio y al final de cada fila.

ang mga puntos ng pasulong ay idinagdag, o bawas mula sa halaga ng palitan.
los puntos a plazo se suman o se restan del tipo de cambio.

data ng teksto ay idinagdag sa signal ng carrier para sa paghahatid sa telekomunikasyon.
imágenes y texto se agregan a la señal del operador para la transmisión a través de telecomunicaciones.

ang dyekpot ay idinagdag sa account at manalo ng bagong mga takdang-aralin ay nai-publish,
el bote se añade a la cuenta y ganar nuevas asignaciones se publican,

Tandaan: Ang isa pang manlalaro ay idinagdag sa pagpapalit ng mga tungkulin
Nota: Se agrega otro jugador al cambiar los roles

Ang mga sticker ay na-update at ang mga bagong ay idinagdag pana-panahon na nagdadala ng higit pang mga bayani
Las figuritas son actualizadas y nuevas se agregan periódicamente trayendo cada vez más héroes de la marvel

Ang mga popular na buzz na pampalaglag stimulant ay idinagdag sa soft drinks, at ito ay magagamit sa tablet form din.
El popular estimulante zumbido inductores se añade a los refrescos, y también está disponible en forma de tabletas.

ML ng handa gulaman solusyon ay pagkatapos ay idinagdag sa ang Ca2 pera NH3 timpla.
Ml de la solución de gelatina preparada a continuación se añadió a la Ca2+/ NH3 mezcla.

Ang isang panlabas na likod ay idinagdag sa bawat panig ng lugar ng paglalaro na pinagsasama ang parehong mga central defender at midfielders.
Se agrega un respaldo exterior a cada lado del área de juego que se combina con los defensores centrales y los mediocampistas.

Dalawang wika pagsasalin sa plugin ay idinagdag, Olandes sa tulong ng Roland Nieuwendijk
Dos traducciones al plugin se añadieron, Holandés con la ayuda de Roland Nieuwendijk

Ang mga tattoo ng Cat ay idinagdag sa iba pang mga item upang matiyak na mayroon silang iba't ibang kahulugan mula sa maaaring naisip mo noon.
Los tatuajes de gato se agregan a otros artículos para garantizar que tengan diferentes significados de los que ya habías pensado antes.