AY INIREREKOMENDA - pagsasalin sa Espanyol

• se recomienda
• se recomiendan

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay inirerekomenda sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ang pangunahing dahilan kung bakit mga pasyente pag-opt para sa pagtitistis para sa pagpapagamot ng hilik ay karaniwang inirerekomenda palatal pamamaraan.
Esta es la razón principal por la que los pacientes que optan por la cirugía para el tratamiento de los ronquidos generalmente se recomiendan procedimientos de paladar.

Tolerability Tea puno ay nagbibigay-daan ito upang maging mabisa laban sa iba't ibang uri ng halimuyak nahango fromplantsthat ay inirerekomenda lalo na kung pagbubuntis.
Tolerabilidad de árbol de té permite que sea eficaz contra una amplia variedad de fragancia extraído fromplantsthat se recomiendan especialmente si el embarazo.

Ang dosis ay maaari ring matukoy ng iyong antas ng pag-ikot, dahil ang mga mababang dosis ng mga nagsisimula ay inirerekomenda na maaaring tumaas sa ibang pagkakataon.
La dosis también se puede determinar según su nivel de ciclo, ya que se recomiendan las dosis bajas para principiantes, que se pueden aumentar más adelante.

Kaya, sa pangkalahatan ito ay inirerekomenda na vegetarians at vegans tumagal wakas-3 supplements upang mapalakas ang kanilang kalusugan.
Por lo tanto, generalmente se recomienda que los vegetarianos y veganos toman suplementos de ácidos grasos omega-3 para impulsar su salud.

Ito ay inirerekomenda na iyong backup,
Se recomienda que usted copia de seguridad,

Kung nais mong malaman ang mga dahilan ng pantal, ito ay inirerekomenda upang punan ang mga talaarawan sa lahat ng mga detalye ng iyong menu
Si desea saber las causas de las colmenas, se recomienda llenar el diario con todos los detalles de su menú

Karamihan sa mga tagagawa ay inirerekomenda ang pagkuha tungkol sa 1 tbsp sa isang pagkakataon, hanggang sa 3 beses bawat araw.
La mayoría de los fabricantes recomiendan tomar aproximadamente 1 tbsp a la vez, hasta 3 veces por día.

Karamihan sa mga eksperto ay inirerekomenda ang pagkuha ng HMB araw-araw,
La mayoría de los expertos recomiendan tomar HMB todos los días,

Bilang karagdagan, ito ay inirerekomenda upang ibahagi sa iyong IT department ang aming artikulo onopening firewall ports para sa Ustream nagbo-broadcast at pagtingin….
Además, se recomienda para compartir con su departamento de TI nuestro artículo onopening puertos de firewall para Ustream radiodifusión y visualización….

Ang cosmetic curl health remedyo ay inirerekomenda ng pinakamahusay na mga journal ng kababaihan.
El remedio cosmético para la salud del rizo es recomendado por las mejores revistas para mujeres.

EdukationBro ay hindi inirerekomenda mga mag-aaral na dumating sa pag-aaral sa unibersidad na aktwal na matatagpuan sa teritoryo ng Crimea,
EdukationBro no recomienda a los estudiantes que vienen a estudiar en las universidades que se encuentran físicamente en el territorio de Crimea,

Ang Alpha-lipoic acid ay inirerekomenda rin para sa rheumatoid arthritis,
El ácido alfa-lipoico también se ha recomendado para la artritis reumatoide,

Ang timpla ng dalawang patak ng mga oregano essential oils ay inirerekomenda ng gumawa na nakuha mo ang fungus ng kuko ng daliri.
Esta mezcla de dos gotas de aceites esenciales de orégano es la recomendada por el fabricante para que haya obtenido un hongo en la uña del pie.

Kung ikaw ay may isang kriminal na kaso sa iyong record, ito ay inirerekomenda na makipag-ugnayan ka sa isang abogado upang maunawaan ang lahat ng iyong mga pagpipilian.
Si usted tiene una condena penal en su registro, le recomendamos que se ponga en contacto con un abogado para entender todas sus opciones.

Ito ay hindi inirerekomenda upang isagawa ang procedure sa araw-araw, sapat na 2-3 beses sa isang linggo.
No se recomienda para llevar a cabo el procedimiento en una base diaria, lo suficiente como 2-3 veces a la semana.

Para sa isang pinahusay na ultrasonic bunutan ito ay inirerekomenda upang macerate materyal ng halaman tulad ng particle
Para una extracción ultrasónico mejorado se recomienda para macerar el material vegetal como partículas más pequeñas

Ang sumusunod na personal na kagamitan sa proteksyon ay inirerekomenda sa amin sa pagtatayo ng talahanayan ng piknik.
Recomendamos el siguiente equipo de protección personal en la construcción de la mesa de picnic.

Ito ang mga dahilan kung bakit ang produktong ito ay inirerekomenda sa pamamagitan ng mga cosmetologists at iba pang eksperto sa mga pelikula
Este es el motivo por el que este producto está recomendado por los cosmetólogos y otros expertos de la industria del cine

Ngunit ang makasaysayang pangalan pyridyl ay inirerekomenda ng IUPAC at malawakang ginagamit kapalit ng sistematikong pangalan.
Pero el nombre histórico piridilo es recomendado por la IUPAC y se usa ampliamente en lugar del nombre sistemático.

Ang isa pang dahilan ay inirerekomenda ng mga dentista na ang pagbabago ay regular na isang brush na makatuwiran mula sa pananaw ng pangangalaga.
Otra razón por la que los dentistas recomiendan cambiar allí es rutinariamente un cepillo que es razonable desde la perspectiva del cuidado.