AY NAGDARAGDAG - pagsasalin sa Espanyol

• aumenta
• agrega
• se suma
• añade
• aumentan
• se incrementa

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nagdaragdag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lahat ng ito ay nagdaragdag na ang pakiramdam ng pagiging out ng control
Todo esto se suma a la sensación de estar fuera de control

Ang Alpha-lactalbumin bilang isang mapagkukunan ng protina ay nagdaragdag ng mga antas ng tryptophan ng dugo,
La alfa-lactoalbúmina como fuente de proteína aumenta los niveles de triptófano en la sangre,

Ang pamamaraan na ito ay nagdaragdag ng mga taon ng pag-iral sa isang bapor stereo ng isang stereo ng sasakyan na nakataguyod.
Este procedimiento añade años de existencia en un estéreo de barco estéreo de un automóvil que sobreviven.

Ang mga diet diets na nagbabawas sa dami ng carbohydrates ay nagdaragdag ng panganib ng napaaga kamatayan- ito ang sinasabi ng mga siyentipiko.
Las dietas dietéticas que reducen la cantidad de carbohidratos aumentan el riesgo de muerte prematura: esto es lo que dicen los científicos.

Halimbawa, ang aming AMPLIFI Concentrated Paste ay nagdaragdag lamang ng tatlong sangkap sa iyong label:
Por ejemplo, nuestra pasta concentrada AMPLIFI agrega solo tres ingredientes a su etiqueta:

melanoma ay nagdaragdag at develops sa loob ng balat naaapektuhan ang iba pang mga organo.
melanoma aumenta y se desarrolla en la piel interior que afectan a otros órganos.

ang mas kapansin-pansing pagbagay ay nagdaragdag sa mas mababang gastos sa proyekto
la adaptabilidad más notable se suma a los menores gastos del proyecto

marka ng genes ay nagdaragdag ng panganib ng skisoprenya
decenas de genes aumentan el riesgo de la esquizofrenia

Ang pangunahing pagbabago ay nagdaragdag ng isang opsyon sa Disk Cleanup upang tanggalin ang lahat ng mga file sa folder ng Mga download ng gumagamit.
El cambio central agrega una opción a la limpieza del disco para eliminar todos los archivos en la carpeta de descargas del usuario.

malaking sistema ng data ay nagdaragdag ang aming kakayahan upang epektibong gamitin ang dalawang umiiral
siempre-en grandes aumenta nuestra capacidad de utilizar con eficacia dos métodos existentes:

ang kakulangan ng mga tao ay nagdaragdag sa pakiramdam ng disyerto-isla.
la falta de gente se suma a esa sensación de isla desierta.

Tulad ng laki ng kalakalan ay nagdaragdag ng mga kinakailangan sa pagtaas ng margin Maglagay lamang;
A medida que aumenta el tamaño del comercio, aumentan los requisitos de margen. Simplemente pon;

Limitahan masiglang ehersisyo para sa susunod na 24 oras, bilang na ito ay nagdaragdag ng presyon ng dugo
Limitar el ejercicio vigoroso para las próximas 24 horas, ya que esto aumenta la presión arterial

ang AOC ay nagdaragdag ng higit pang mga pixel sa sikat na G1 series ng curved gaming.
el AOC agrega más píxeles a la popular serie G1 de juegos curvados.

Ang mga produkto tulad ng caffeine ay nagdaragdag ng epekto ng mga dosis ng threshold ng THC,
Los productos como la cafeína aumentan el efecto de las dosis umbral de THC,

Robert Stahmann nagpakita na pisikal na pagmamahal ay nagdaragdag kasiyahan relasyon para sa parehong mga kasosyo.
Robert Stahmann demostró que el afecto físico aumenta la satisfacción de la relación para ambos socios.

cookies ng Pasko o Matamis- ang bag ng papel ay nagdaragdag ng isang ugnay ng pagkatao sa anumang kendi.
galletas navideñas o dulces? La bolsa de papel agrega un toque de individualidad a cualquier dulce.

Gayunpaman, ang parehong mga gamot ay nagdaragdag ng mga antas ng BDNF,
Sin embargo, ambos medicamentos aumentan los niveles de BDNF

Ito ay awtomatikong ibinigay sa iyo sa sandaling mag-refer ka ng limang manlalaro at ito ay nagdaragdag kapag nagsimula ka upang dalhin sa mga manlalaro.
Esto se da automáticamente a que una vez que se refieren cinco jugador y aumenta cuando se empieza a traer a los jugadores.

sa kaso ng isang pagbebenta ng bahay ay nagdaragdag ng halaga.
en el caso de una venta de la casa agrega valor.