CLAIMS - pagsasalin sa Espanyol

• afirma
• reclamaciones
• pretende
• afirmaciones

Mga halimbawa ng paggamit ng Claims sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang artikulong ito na may pamagat na“ Claims Bagong pag-aaral upang mahanap genetic link sa pagitan ng pagkamalikhain
Este artículo titulado“Nuevo estudio pretende encontrar acoplamiento genético entre creatividad y enfermedad mental” fue

Huawei claims sistema ay din ay able sa tumakbo gawain maintenance magdamag,
Huawei afirma que el sistema también será capaz de ejecutar rutinas de mantenimiento durante toda la noche,

Hindi namin magawang makatulong sa mga pasyente na may mga isyu na may kaugnayan sa aksidente, claims manggagawa comp,
No somos capaces de ayudar a los pacientes con problemas relacionados con accidentes, reclamaciones de compensación de trabajadores,

ang software na ito claims na nagkaroon ng isang panalo na rate ng 91% sa mga taon 2017,
este software afirma haber tenido una tasa de ganancias de 91% en el año 2017,

Hewitt sa Estados Unidos Court of Federal Claims sa Washington, DC Kasunod ng kanyang clerkship,
Hewitt en el Tribunal de Reclamaciones Federales de los Estados Unidos en Washington, DC Después de su pasantía, Jennifer prestó servicios

Maaari mo rin napansin na ang maraming mga tagagawa gamitin ang iba't ibang mga pangalan para sa parehong teknolohiya at gumawa ng magkakontrahan claims tungkol sa kung aling teknolohiya ay gumaganap ang pinakamahusay na.
También puede haber notado que muchos fabricantes utilizan diferentes nombres para las mismas tecnologías y hacen afirmaciones contradictorias sobre el que la tecnología funciona mejor.

Tagagawa claims na malinaw na lagyan ng label ang anumang produkto sa pamamagitan ng kanilang mga tatak
El fabricante afirma que marque claramente cualquier producto por su marca que tiene estos alérgenos,

siyasatin ang mga eco-friendly claims bago sila bumili ng isang produkto o serbisyo.
examinar estos cuestión ecológica reclamaciones antes de comprar un producto o servicio.

Claims sa apat na panig ng ibabaw hanggang sa ibabaw base ay katulad ng na nagsasabi na ang taas ng mga pader sa taas ng pyramid ay nasa ratio ng mga ginintuang seksyon.
El reclamo de una superficie de cuatro lados a la superficie de la base es idéntica a la afirmación de que la altura de la pared a la altura de la pirámide se encuentra en la proporción de la sección dorada.

ay bogus claims at ploys marketing na nagresulta sa mga mamimili ay hindi
fue reclamaciones y tácticas de marketing falso que dio lugar a los consumidores

na ngang, kabilang ang lahat claims para pinsala sa pananalapi,
reclamaciones dentro de una cuestión de múltiples reivindicaciones, que son susceptibles de arbitraje,"> incluyendo todas las reclamaciones por daños monetarios,

Isang EOB ay ang resulta ng isang proseso claims;
Un EOB es el resultado de un proceso de reclamaciones;

Ang proseso para sa muling pagsusumite claims ay din na kinilala sa.
También se identifica El proceso para volver a presentar reclamaciones.

yet it simply does NOT stand up to it's claims.
escala de alta calificación, sin embargo, simplemente no resiste a ella de reclamaciones.

siya ay ang mga tao na siya claims na maging.
demostrar que él es el hombre que dice ser.

Kunin bilang halimbawa ang ipinangakong ng isang kumikita ng palagiang and their are claims that the Pairs Index Pro doubles Forex accounts in a short period of time.
Tomemos, por ejemplo, la prometida de una ganancia constante y su son las afirmaciones de que los pares de divisas Índice Pro duplica las cuentas en un corto período de tiempo.

Ang kumpanya ay nagba-back anumang kalusugan claims ito ay gumagawa na may kagalang-galang pananaliksik,
La empresa realiza una copia de cualquier problema de salud afirma que forma con la investigación de buena reputación,

Ito claims na maaari kang makakuha ng rock-hard anim na abs nang hindi ginagawa crunches,
Afirma que puede obtener el rock-duro seis abs sin hacer crunches, abdominales o la utilización de equipos costosos con

Claims Bagong pag-aaral upang mahanap genetic link sa pagitan ng pagkamalikhain
Nuevo estudio pretende encontrar acoplamiento genético entre creatividad

Ang iba pang mga preposterous claims na hindi pa napag-usapan sa simula ng aming pagsusuri ay" Noong 1919,
Las otras afirmaciones absurdas que no se discutieron al principio de nuestra revisión son"En 1919,