DICE - pagsasalin sa Tagalog

• sabi
• sinasabi
• sinabi
• nagsasabing
• sabihin
• says
• ay nagsabi
• inaangkin

Mga halimbawa ng paggamit ng Dice sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Escucha lo que dice en Colosenses 3.
Pakinggan ninyo ang sinabi niya sa Colosas 3.

RPG Dice- Con esta aplicación,
RPG Dice- Gamit ang application

Como dice el famoso refrán.
Bilang napupunta sa sikat na sinasabi.

Cuándo Instagram dice activo hoy.
Kapag ang Instagram ay nagsasabing aktibo ngayon.

¿Qué dice exactamente 1 Thessalonians 5: 1-3?
Ano ba mismo ang sinasabi ng 1 Tesalonica 5: 1-3?

No dice nada y luego aparece, Cuando se siente.
Ito ay hindi sinasabi ng anumang bagay at pagkatapos ay lilitaw, Kapag nararamdaman.

El Espíritu dice.
Sa sinasabi ng Espiritu.

Inspector viene, que dice que el plan es elevar tanto dinero.
Inspector dumating, sabi niya ang plano ay upang taasan kaya magkano pera.

El blog de Galizia, dice, siempre lo ha ayudado con las investigaciones.
Ang blog ni Galizia, sabi niya, ay laging nakatulong sa kanya sa mga pagsisiyasat.

Luego dice:"Me desprecio
Pagkatapos ay nagsasabing," hinahamak ko ang aking sarili

Creemos que el diablo cuando dice que estamos en el centro del universo.
Naniniwala kami na ang diyablo kapag siya says kami sa gitna ng uniberso.

Escuchar lo que Pablo dice aquí en 1 Corintios 15.
Pakinggan ninyo ang sinabi ni Pablo dito sa 1 Corinto 15.

Nos dice cómo disfrutar de su creación con razón.
Siya ay nagsasabi sa amin kung paano upang tamasahin ang Kanyang paglikha rightly.

Siempre se dice de él que es un santo.
Ang lathalaing ito na tungkol sa Santo ay isang usbong.

Qué significa eso, como ella dice en la canción,"sentir veintidós"?
Ano ang ibig sabihin, tulad ng sabi niya sa kanta, sa" pakiramdam beintidos"?

Como dice el refrán, âœyou consigue lo que usted paga forâ.
Bilang napupunta ang sinasabi, âœyou makakuha ng kung ano ang babayaran mo forââ.

El versículo 4 dice que el Anticristo afirmará ser Dios.
Ang talatang 4 ay nagsasabing ang Anti-Cristo ay aangkin na Diyos.

Y la biografía de Sektor en MK2011 dice que este es hijo de él.
Opisyal na Ameblo Michiko Makino sa Twitter Ang lathalaing ito ay isang usbong.

Su edad no es un problema, dice(o).
Kanyang edad ay hindi isang problema, sinabi niya( o).

Fue una cita de Kepler, que dice en la traducción.
Ito ay isang quote mula sa Kepler na mababasa sa pagsasalin.