Mga halimbawa ng paggamit ng Isipan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Sa isipan ng mga Hudyo noong unang siglo,
En la mentalidad judía del primer siglo,Anuman ang plano na nanggaling sa isipan ng makapangyarihang Diyos, iyon ang pinakamagandang plano sa lahat.
Cualquier plan que proviene de la mente del Todopoderoso es Ang mga aktibidad na kailangan ninyo ay nasa pinakamagandang estado ng isipan at lalo na katawan kung hindi mo maaaring itigil sa medyo madali o hindi magsimula sa lahat.
Estas actividades requieren estar en mejor estado del cuerpo y la mente especialmente si no puede salir fácilmente o no se ejecuta.ay naging malinaw na ang teorya ay hindi pinapayagan ng dami hula, ang lahat ng mabuting isipan….
se puso de manifiesto que la teoría no permiten dar un valor cuantitativo, todos los espíritus buenos.may maayos ang pagkahabi frame at aktibong isipan.
aire fresco, con Pagkahapo ay indikasyon na ang isang bagay na hindi tama sa iyong katawan o isipan, at ang paggamot nito ay nakasalalay sa ang mga kondisyon ng kalusugan ng pisikal
La fatiga es una indicación de que algo no va bien con su cuerpo o mente, y su tratamiento depende de las condiciones de salud físicaNagbibigay ito sa amin ng isang sulyap sa isipan ng Diyos, na malinaw na naglalaman ng kaayusan,
Esto nos da una idea de la mente de Dios, que claramente contiene orden,konektado mga laruan, sinusuot, matalinong kasangkapan, atbp) ay hindi itinatag sa isipan ng cybersecurity at ang mga matalinong gadget na ito ay maaaring samantalahin.
no están diseñados teniendo en cuenta la seguridad cibernética y estos dispositivos inteligentes pueden ser explotados.Ang kanyang mga pinaka-masugid na pag-asa ay ang mataas na prinsipyo siya instilled sa kanilang isipan ay mailarawan ang mga ito kahit minsan mas karapat-dapat ng mga banal
Su más ferviente deseo es que los altos principios que inculcó en sus mentes se hacen cada vez más digna de la protección divinaIto ay tulad ng may mga pintuan ng bakal sa isipan na pumaputok sa sandaling ang kanilang mga mata ay nahuhulog sa isang bagay na maaaring salungat sa mga turo ng kanilang mga pinuno.
Es como si hubiera puertas de acero en la mente que se cierran en el momento en que sus ojos caen sobre algo que podría contradecir las enseñanzas de sus líderes.kabanalan ay mapanatili sa isipan, puso at damdamin ng mga bata sa tuwina.
esté en constante contacto con la mente, el corazón y la conciencia del niño.Espiritu ng Diyos na Siyang gagawa sa puso at isipan ng mga nakikinig.
confiará que el Espíritu de Dios hará Su obra en las mentes y corazones de sus oyentes.kabanalan ay mapanatili sa isipan, puso at damdamin ng mga bata sa tuwina.
esté en constante contacto con la mente, el corazón y la conciencia del niño.Waterloo nagdudulot ideya at napakatalino isipan magkasama, kagila mga makabagong-likha
Waterloo trae ideas y mentes brillantes juntos,ang airline ay nagpapanatili pa rin ng isang malakas na presensya sa puso at isipan ng maraming manlalakbay na Scandinavia.
culturales entre los países nórdicos, y la aerolínea aún mantiene una fuerte presencia en el corazón y la mente de muchos viajeros escandinavos.Walid Suleiman ina sumusubok na tumawag sa isipan at nakakakuha sa paraan ng Hjurrem.
la madre de Walid Suleiman intenta llamar a la mente y se interpone en el camino de Hjurrem.naaangkop para sa pag-post dito) ang dumating sa isipan.
apropiado para publicar aquí) vino a la mente.balanse ng katawan at isipan pa rin mabigyan ng magandang pagpigil laban sa talamak pagod sindrom.
equilibrio armonioso de cuerpo y mente todavía pueden proporcionar una buena prevención contra crónica síndrome de la fatiga.manalangin sa Espiritu( at ito ay sa pamamagitan ng isipan ni Kristo, ng Kanyang puso
se nos dice orar en Sa talata 18, inutusan tayo na manalangin sa Espiritu( at ito ay sa pamamagitan ng isipan ni Kristo, ng Kanyang puso
Orar en 
