MAS MALAPIT SA - pagsasalin sa Espanyol

• más cerca de
• más cercano a
• se acerca más a

Mga halimbawa ng paggamit ng Mas malapit sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pangunahing ideya ay upang ang mga tao kumonekta at gawin silang mas malapit sa tulong ng mga aplikasyon ng video.
La idea básica es hacer que las personas se conectan y hacerlos más estrecha con la ayuda de aplicaciones de vídeo.

paraan upang dalhin sa iyo dalawang mas malapit sa iyong relasyon.
que será una gran manera de traer a los dos más cerca en su relación.

ito ay isang gawa ng pagkuha ng mas malapit sa kanilang mga puso.
es un acto de acercarse a su corazón.

ipaalam ito maglabas ka ng mas malapit sa Kristo.
deja que te acerque más a Cristo.

Kapag isa mukhang mas malapit sa katawan komposisyon ng parehong kasarian,
Cuando uno mira más cerca de la composición corporal de ambos sexos,

Ang iyong flight ay maaaring madalas na kinuha mo ang sa isang airport mas malapit sa iyong bahay at magdadala sa iyo
Su vuelo frecuencia con la que se puede recoger en un aeropuerto más cercano a su casa y le llevará a uno más cerca de su destino,

ito ay makakatulong sa makakuha ka ng isang hakbang na mas malapit sa iyong mga layunin sa fitness.
cada porción de este suplemento lo ayudará a estar un paso más cerca de sus objetivos de acondicionamiento físico.

ang mga mananaliksik ay mas malapit sa pag-unawa kung gaano kalaking asukal ang nag-aambag sa labis
los investigadores están más cerca de comprender cómo el exceso de azúcar contribuye a comer en exceso

raking sa isang pulutong ng mga manlalaro ay hakbang na mas malapit sa katuparan.
puede estar seguro de que rastrear a muchos jugadores se acerca más al cumplimiento.

nais mong manatili sa mas malapit sa bahay, inirerekumenda namin Boadas cocktail bar,
que le gustaría quedarse más cerca de casa, le recomendamos coctelería Boadas,

pagkatapos ay bilang ng plaster ay nagsisimula upang i-set ay inilipat na mas malapit sa pader na nagtrabaho sa..
cerca de la mesa de mezcla y luego como el yeso comienza a poner se mueven más cerca de la pared que se está trabajando.

pagkalalang sa pamamagitan ng paghahanap ng mga asset na mas malapit sa mga customer.
disminución de la inercia al encontrar activos más cercanos a los clientes.

mga tampok tulad ng awtomatikong pagpapadulas at pinalawak bushings wear gawin ang F-Serye ang pinaka-maaasahang portable bag mas malapit sa market.
lubricación automática y bujes de uso prolongado hacen que la serie F de la bolsa de portátil más fiable más cerca en el mercado.

pinapagana ng NVIDIA Tegra 3 processor para magdadala sa iyo mas malapit sa pagkilos kaysa sa dati naisip mo maaari.
tabletas que funcionan con el procesador NVIDIA Tegra 3 que te lleva más cerca de la acción que usted pensó siempre posible.

Mas malapit sa Real.
Más cerca de real.

Mas malapit sa iyo ang Japan!
¡Japón más cerca de ti!

Mas malapit sa pasukan ang dalawang kilalang shafts.
Más cerca de la entrada están los dos ejes conocidos.

Lahat na nagsisiusad na mas malapit sa amin!
Todo se arrastra más cerca de nosotros!

Mukhang din na pagkuha ng mas malapit sa kabihasnan.
También parecen estar cada vez más cerca de la civilización.

A2 pagkatapos ay ulo ang bola mas malapit sa layunin.
A2 luego cabecea la pelota más cerca de meta.