MASAKOP - pagsasalin sa Espanyol

• cubrir
• cubren
• cubra
• cubrirá
• fue conquistada

Mga halimbawa ng paggamit ng Masakop sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pinaka-karaniwang mga plano masakop ang isang solong trip, ngunit sila din ay maaaring binili upang masakop ang mga panahon hangga't 12 buwan.
Los planes más comunes cubren un solo viaje, pero también se pueden comprar para cubrir períodos de hasta 12 meses.

accessories makumpleto ang programa at masakop ang lahat ng kailangang gawin.
accesorios completan nuestro catálogo y cubren todos los requerimientos de procesamiento.

para sa mga kababaihan masakop ang kanilang mga ulo na may scarf o scarves.
por lo que las mujeres cubren sus cabezas con pañuelos o bufandas.

Skate helmet, na kung saan ay ayon sa kaugalian na round at makinis, masakop sa likod ng iyong ulo.
Cascos de skate, que son tradicionalmente redondo y liso, cubren la parte posterior de su cabeza.

Pagkatapos naming masakop ang base ng pizza na may isang manipis na layer ng tomato sauce na kumalat pantay-pantay.
Luego cubrimos la base de pizza con una capa fina de tomate frito repartida de forma homogénea.

Halimbawa, ang kompanyang nagseseguro ay maaaring masakop ng hanggang sa 80% ng mga gastos habang ang isinegurong( ikaw) Gusto masakop ang mga natitirang 20%.
Por ejemplo, la aseguradora podría cubrir hasta 80% de los costes a la vez que el asegurado(tú) cubriría el restante 20%.

travel insurance na gusto ring masakop ang anumang mga medikal na gastos na nagreresulta mula sa isang aksidente.
los viajes seguros europeo adecuado que también cubriría los gastos médicos derivados de un accidente.

East China, at masakop ang 8000 square meters
China del Este, y la cubierta de 8000 metros cuadrados

Mga lugar na ito ay may posibilidad upang masakop ng mas maliit na mga lugar sa" National Parks",
Estas áreas tienden a cubrir áreas más pequeñas que"Parques Nacionales",

Sila ay magkasya sapat na mataas sa basura upang masakop ang maliit na bitty sanggol paga babae makakuha ng bilang edad sila.
Se adaptan lo suficientemente alto a la basura para cubrir ese pequeño bulto de bebé que las mujeres adquieren a medida que envejecen.

Bihira nilang masakop ang napakalaking kurtina madalas na ginagamit ng blinds,
Rara vez se cubren las cortinas masivas a menudo usan persianas,

Partikular, kami ay pagpunta upang masakop kasein protina,
En concreto, vamos a cubrir la proteína caseína,

Ilagay ang pizza sa ibabaw ng coals sa pagitan ng middle at mainit, at masakop ang kung gumamit ka ng isang grill na may talukap ng mata.
Coloque la pizza sobre las brasas entre intermedias y calientes y tape si usa parrilla con tapa.

gastos bago ang plano sa seguro ay nagsisimula upang masakop ang anumang karagdagang gastos.
los gastos médicos antes de que el plan de seguro comience a cubrir cualquier gasto adicional.

Goalkeepers ay maaaring dumating sa kanilang mga linya at simulan upang masakop ang space sa likod ng mga defenders.
Los porteros pueden venir de su línea y empezar a cubrir el espacio detrás de los defensores.

Pag-asa ng isang mahabang bola sa ibabaw ng tuktok drop namin off upang masakop space sa likod.
La anticipación de un centro por encima dejamos a cubrir el espacio detrás.

proteksyon na kailangan mo upang masakop ang iyong araw….
protección que necesita para conquistar su día.

ito ay isang generic na nilayon upang masakop ang pagtataguyod at makasaysayang pag-unlad ng grupo sa kasalukuyan.
genérico destinado a cubrir el desarrollo histórico y fundacional del grupo hasta el presente.

At na burol up ng maaga ay magiging isang hamon na masakop, ang mga pinaggalingan, nakakuha ng gantimpala.
Y esa colina más adelante será un desafío a ser conquistado, el descenso, ganó un premio.

relasyon sa may Ferrari, Polo Motor sa Alemanya, masakop ang USA at DS masakop Netherlands,
Polo Motor en Alemania, EE.UU. cubrir y DS cubren Países Bajos,