MONG - pagsasalin sa Espanyol

• se
• te

Mga halimbawa ng paggamit ng Mong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Symptothermal: maraming senyales ang katawan mong nagpapahiwatig na maaari kang mabuntis.
Método sintotérmico: tu cuerpo tiene muchos signos que indican si puedes quedar embarazada.

At aking pasusukuin ang lahat mong mga kaaway.
Mas humilllaré á todos tus enemigos.

Anak ko, kung ikaw ay hikayatin ng mga makasalanan, huwag mong tulutan.
Hijo mío, si los pecadores quieren engañarte, no vayas con ellos.

Sapagka't sinomang gumagawa ng mga bagay na ito ay karumaldumal sa Panginoon mong Dios.
Porque es abominable para Jehová tu Dios, cualquiera que esto hace.

Salamat sa mong pasensya.
Gracias por su paciencia.

Samakatuwid, kung ikaw ay traditionalist, madali mong piliin ang eksaktong ito.
Por lo tanto, si usted es tradicionalista, se puede elegir fácilmente exactamente la misma.

Ibinigay ang trabaho sa isa mong ka-brad sa fraternity!
Se lo dieron a uno de tus hermanos de la fraternidad!

Ilan ang kapatid mong babae?
¿Cuántas hermanas tienes?

Sihanoukville ay puno ng Tuk Tuks- magagawa mong mahanap ang isang napaka madaling!
Sihanoukville está lleno de Tuk Tuks,¡podrás encontrar uno muy fácilmente!

Iniwan ba namin ang mahahalagang lugar na gusto mong matuto nang higit pa tungkol sa?
¿Hemos dejado fuera áreas importantes sobre las que te gustaría aprender más?

Ang pagbabago ay agad-agad, at dapat mong direktang magawang subukan ito.
El cambio es instantáneo y deberías poder probarlo directamente.

At dahil ang malawakang pagpapahalaga nito ay lubos na pinahahalagahan, madali mong mai-promote ito.
Y como su servicio constante es muy apreciado, podrá promocionarlo fácilmente.

Una at higit sa lahat, maaasahan mong makakita ng maraming mga magagandang babae.
En primer lugar, debes esperar el ver un montón de mujeres hermosas.

huwag mong isipin?
un parque acuático,¿no le parece?

maaaring kailanganin mong i-upgrade ang iyong telepono kung kailangan.
es posible que deba actualizar su teléfono si es necesario.

lalo na kapag mong gamitin.
especialmente cuando hace ejercicio.

Ikaw ay malapit, Oh Panginoon; at lahat mong utos ay katotohanan.
Cercano estás tú, oh Jehovah; todos tus mandamientos son verdad.

Ito ay isang simple at napaka-kagiliw-giliw na laro kung saan kailangan mong itakda ang kapangyarihan
Este es un juego simple y muy interesante en el que se tiene que establecer la potencia

Ngunit may posibilidad mong critically pag-aralan ang mga puntos ng data na hindi tumutugma sa iyong view,
Pero se tiende a analizar críticamente los puntos de datos que no coinciden con su punto de vista,

Kaya, kami ay advising mong konsultahin ang mga kaukulang patakaran sa privacy ng mga server ng third-party ad para sa mas detalyadong impormasyon.
Así, te informamos que consultar las respectivas políticas de privacidad de estos servidores de anuncios de terceros para obtener información más detallada.