NAMIN - pagsasalin sa Espanyol

• nos
• le
• les

Mga halimbawa ng paggamit ng Namin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ano ang Layunin na ginagamit namin ang listahan ng numero ng cell phone na ito?
¿Para qué utilizamos esta lista de números de teléfono celular?

Ngayon namin tingnan sa isang bagong digital camera mula sa Samsung ang PL150.
Hoy damos un vistazo a una nueva cámara digital de Samsung PL150 el.

Dahil sa tulong namin ay gagawin mo maghanap ng trabaho sa UAE.
Porque con nuestra ayuda lo harás encontrar trabajo en los EAU.

Hindi namin makita ang paglalarawan ng kanilang pera likod ng garantiya.
No pudimos encontrar una descripción de su garantía de devolución de dinero.

Ito ay mahalaga na lakad namin sa mga na ay matatas sa outreach.
Es vital que caminamos con los que ya están con fluidez en actividades de divulgación.

Pa rin, Inaabisuhan ka namin sa iyo upang kumain ng mga ito kung saan sila ay imbento.
Todavía, le recomendamos que comen en el que se inventaron.

Bigyan ka namin ng libreng, Hindi maaring maipadala sa mobile pera.
Te damos gratis, No se pueden emitir con el dinero móvil.

Hindi namin tinatanggap ang peke, synthetic,
No se puede negociar artículos con piedras de imitación,

Kung paano namin magagamit ang impormasyong iyon;
Cómo podríamos usar esa información;

Ang mga kasanayan namin sa pandaigdigang paglilipat,
Nuestras prácticas globales de transferencia,

Ano ang Layunin na ginagamit namin ang listahan ng numero ng broadcast ng fax?
¿Para qué utilizamos esta lista de números de transmisión de fax?

Bilang namin nakalimutan, nadama namin ang inabandunang, at maging-.
Como lo olvidamos, nos sentimos abandonados, y.

Ipinapakita namin ngayon nang detalyado kung paano ka makakagawa ng iyong sariling parola.
Ahora te mostramos en detalle cómo puedes hacer tu propio faro tú mismo.

Higit pa, subukan namin ang mga stringently bago itinustos sa mga kliyente.
Además, ponemos a prueba estos rigurosamente antes de ser suministrada a los clientes.

Kapag makakakuha ka ng radar na tinutulungan namin ang anumang suporta na patuloy na kakailanganin mo.
Cuando obtengas el radar, te ayudamos con cualquier apoyo que necesites.

Ibig saibihin, ang guest reviews namin ay galing mismo sa mga totoong bisitang tulad mo.
Por eso, nuestros comentarios son de clientes reales, como tú.

Katalis namin matumbok ang ATO.
Katalis llegamos a la zona de ATO.

Inilalagay namin ang anim sa pagsubok.
Ponemos a prueba de seis.

Ang sulat ni Virus ay bumagsak sa mga bahay namin na tila bomba-atomika.
Las cartas de"Virus" cayeron en nuestras casas como bombas atómicas.

Sinabi nila sa kaniya, Panginoon, na mangadilat ang mga mata namin.
Le dijeron:--Señor, que sean abiertos nuestros ojos.