NATAPOS - pagsasalin sa Espanyol

• terminó
• completado
• finaliza
• acabado
• terminado
• terminaron
• terminada
• finalizó
• finalice
• finalizado
• acabó
• acabada
• acabaron

Mga halimbawa ng paggamit ng Natapos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Natapos ang konstruksyon noong 1973.
La construcción fue finalizada en 1973.

Natapos iyong noong 1145.
Fue terminada en 1145.

Natapos ang konstruksiyon ng pag-aaral ng organisasyon.
Se completó la construcción de la organización estudiar.

Natapos ang kolektibisasyon ng SOG.
Se completó la colectivización de la SOG.

Ito ang Gyopo Oppa at natapos ko ang post na ito.
Este es Gyopo Oppa y he terminado este post.

Natapos ang aming likod at ginagamit namin ito bilang isang pattern.
Nuestra espalda está terminada y la usamos como patrón.

Sa sandaling natapos mo na ang isang gawain, ang aksyon ay magiging permanente.
Una vez que haya terminado una tarea, la acción será permanente.

Multifunctional swissturn na may maaasahan at natapos sa magkasalungat na gang tool post.
Swissturn multifuncional con fiable y logrado opuesta herramienta banda poste.

Hindi ko ganap na natapos ang kasalukuyang bersyon na kung saan ay 0. 16 sa ngayon.
No he terminado completamente la versión actual que es 0.16 hasta ahora.

Madali itong natapos sa sumusunod na" recipe" na ginagamit mo para sa substrate.
Esto se logra fácilmente con la siguiente"receta" que utiliza para el sustrato.

Natapos na ang sariling sining Orimoto!
¡Ya está terminado el propio arte de Orimoto!

At natapos na ang unang motibo!
¡Y ya está terminado el primer motivo!

Ang turnamento ay nagsimula noong Marso 5 at natapos noong Mayo 15, 2014.
El torneo empezó el 1 de febrero y concluyó el 15 de marzo de 2014.

Ang pangalawang yugto ay nagsimula sa 1967 at natapos noong 1971.
La construcción de la segunda línea se inició en 1967 y se terminó en el año 1971.

Ang gusali ay dinisenyo ni architect Cesar Pelli at natapos noong 1986.
El edificio ha sido diseñado por el arquitecto Cesar Pelli y se terminó en 1986.

Ugali mo magagawang upang ilagay ito hanggang natapos….
Usted no será capaz de dejar de leerlo hasta que haya terminado todos los.

MANE: Binilang ng Dios ang iyong kaharian at natapos ito.
MELENA: Dios tu reino, y ha terminado.

Pagkatapos ng discussion natapos, board bumoto
Después de la discusión terminó, la junta votó

Sa pamamagitan ng 1, 929 Sobolev had natapos ang kanyang unibersidad na edukasyon
En 1929 Sobolev había completado su educación universitaria

COMSPROF Bologna opisyal na natapos, at kami ay dumalo sa iba pang mga propesyonal na beauty eksibisyon sa ikalawang kalahati ng taon.
COMSPROF Bolonia terminó oficialmente, y vamos a asistir a otras exposiciones de belleza profesional en la segunda mitad del año.