AY NATAPOS - pagsasalin sa Espanyol

• termina
• está terminada
• fue completada
• terminó
• terminar
• finalice
• acabó
• se han consumado

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay natapos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ang taglagas ng motif ay natapos- maaari itong ilagay up
el motivo de otoño están terminados; esto se puede colocar

Ang gusali, higit sa lahat na binuo sa gray limestone mula Torbaywith Bath Stone dressings, ay natapos sa pamamagitan ng tag-lagas ng susunod na taon.
El edificio, en gran parte construida en piedra caliza gris de apósitos Torbaywith baño de piedra, fue completado por el otoño del año siguiente.

isa pang ideya para sa paggawa ng Mahal na Araw ay natapos.
mismo está lista y otras ideas para hacer la Pascua están terminadas.

sa halip ng cebada. Ang mga salita ni Job ay natapos.
cizaña en lugar de cebada. Terminaron las palabras de Job.

Ito ay natapos sa pamamagitan ng paggawa ng mga sistema ng pamamahala ng proyektong mas matatanggap sa mga pagsisiwalat,
Esto se logra haciendo que los sistemas de gestión de proyectos sean más receptivos a las divulgaciones,

Ang isang pulutong ng mga tao ay natapos na regretting pagkakaroon ng mga tattoos
Mucha gente ha terminado lamentando tener tatuajes

Nito konstruksiyon ay natapos noong 1847 at ito ay nagdusa ng higit sa kanyang makatarungang bahagi ng masamang kapalaran mula noon.
Su construcción fue terminada en 1847 y ha sufrido más que su parte justa de la mala suerte desde entonces.

Ang isang pulutong ng mga tao ay natapos na regretting pagkakaroon ng mga tattoo
Mucha gente ha terminado lamentando tener tatuajes de labios

BVC ay makakatulong natapos mo ang lahat ng malilinis na mga trabaho.
BVC le ayudará a terminar todos los trabajos de limpieza.

Ang operasyon ng full-mechanized ay natapos sa panahon ng soybeans transportasyon proseso,
La operación totalmente mecanizada se logra durante el proceso de transporte de la soja,

Palau Güell ay natapos noong 1890 at nag-aalok ng isang up-malapit na pagtingin sa ilan sa kanyang mga pinaka masalimuot at makukulay na disenyo.
Palau Güell fue terminada en 1890 y ofrece una mirada de cerca a algunos de sus diseños más complejos y coloridos.

karaniwan ito ay natapos ng mga eksplosibo at ang nagreresultang mga rubble ay napunit ng mabibigat na makinarya.
generalmente se logra mediante explosivos y los escombros resultantes son destrozados por maquinaria pesada.

Panghuli, ang iyong 2 oras at kabuuang 12km ilog biyahe ay natapos sa 4m tumatalon!!
Por último, sus 2 horas y 12 kilometros total del viaje por el río se terminaron a 4m salto!!

10-20 araw ng pagtatrabaho ay natapos matapos makuha ang deposito.
10-20 días laborables serán terminados después de conseguir el depósito.

Huling Linggo( 07), ang unang ikot ng halalan sa Brazil ay natapos at isang tunay na pananakot sa demokrasya ang nagtatanghal mismo.
El pasado domingo(07), se concluyó la primera vuelta de las elecciones en Brasil y una amenaza real la democracia se presenta.

kung saan ay natapos sa isang Neo-Gothic disenyo.
la Puerta de los Apóstoles, que se terminó en un diseño neogótico.

matatagpuan sa mataong lansangan ng Passeig de Gràcia, ay natapos noong 1877 sa pamamagitan ng Emilio Sala Cortés.
que se encuentra en la animada calle de Paseo de Gracia, fue terminada en 1877 por Emilio Sala Cortés.

Sa kaso ng pagpapahiram na ito, ang lahat ng mga kondisyon ay natapos lamang sa pamamagitan ng isang kasunduan sa kredito.
En el caso de este préstamo, todas las condiciones solo se concluyen mediante un contrato de crédito.

mga seams ay natapos na may magandang kaaya-aya sa katawan.
las costuras están acabadas con muy buenas para el cuerpo.

2& 3" Sa ikapitong araw ay natapos na ng Diyos ang gawain na kanyang ginagawa;
3“Para el séptimo día, Dios había terminado el trabajo que había estado haciendo;