NG ISANG PAMILYA - pagsasalin sa Espanyol

• una familia

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng isang pamilya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

magkaroon ng mga bata o makakuha ng isang pamilya sa lalong madaling panahon.
sin la presión de tener hijos o tener una familia lo antes posible.

tulad ng isang pamilya na isang hari o reyna sa trono.
al igual que una familia real, un rey o una reina en el trono.

ang tanging bagay sila magtapos up paggawa ay masira up ng isang pamilya, at na hindi ang isang label Nais ng anumang mga babae na magkaroon, Umaasa ako!
entonces ellos deben entender que lo único que van a terminar haciendo es romper una familia, y eso no es una etiqueta de cualquier mujer quiere tener, Espero!

Bilang ng mga anak ng isang mayaman pamilya, siya ay hindi na kailangang mag-alala tungkol
Como hijo de una familia rica, que no tenía que preocuparse de hacer una carrera

ikaw ay kumukuha ng isang pamilya na bakasyon sa Barcelona.
usted está tomando unas vacaciones en familia en Barcelona.

mga magulang na magkaroon ng isang pamilya kung kailangan nila ang tulong.
los padres a tener una familia si necesitan la ayuda.

ang asawa ay magagawang kahit magtapon ng isang pamilya, lalo na kapag ang mga nagawa ay mahusay
el cónyuge es capaz incluso lanzar una familia, especialmente cuando los logros son lo suficientemente grandes,

study sa organisasyon at pang-araw-araw na gawain ng isang malaking pamilya.
las actividades diarias de una familia tan extremadamente grande.

pk serye system ay bahagi ng isang pamilya ng reverse pagtagas yunit ng dinisenyo na may pre- pagsasala system
pk sistemas de la serie son parte de una familia de unidades de osmosis inversa diseñado con pre- Sistemas de filtración en un marco deslizante,

rd serye system ay bahagi ng isang pamilya ng reverse pagtagas yunit ng dinisenyo para sa operasyon na may sariwa
RD sistemas de la serie son parte de una familia de unidades de osmosis inversa diseñado para funcionar con agua de alimentación frescos

Magkaroon ng isang pamilya, trabaho, bahay.
Tener una familia, el trabajo, el hogar.

Tulad ng isang pamilya, alam ng bawat isa.
Como una familia, todos se conocen.

Magagawa ba ng isang pamilya sa gitna ng klase ang 15%?
¿Puede una familia de clase media hacerlo con un 15%?

Maraming mag-aaral ang nagsasabi na ang paaralan ay tulad ng isang pamilya.
Muchos estudiantes dicen que la escuela es como una familia.

Ang tinatawag na normal na mga gawain ng paglikha ng isang pamilya at con-.
Las llamadas actividades normales de crear una familia y con-.

Bilang bahagi ng kabuuan, bahagi ng isang pamilya na hindi lamang ang aming im-.
Como parte de un todo, parte de una familia que no era solo nuestra ima-.

Kapag bumibili ng isang pamilya yate, ginhawa nito at kaya sa pagbagay sa matulungin pamilya onboard ay sapilitan.
En la compra de un yate de la familia, su confort y adaptabilidad en las familias con capacidad de a bordo es imprescindible.

marami sa atin ngayon ang may pagkakataon na magsimula ng isang pamilya.
muchos de nosotros ahora tenemos la oportunidad de formar una familia.

Bawat pool user nararapat ng isang cost-effective+ magandang kalidad+ maaasahang pool system upang gawin ang mga pinaka-out ng kanilang investment at mag-enjoy ng isang pamilya pool buhay.
Cada usuario de la piscina se merece una solución rentable buena calidad sistema de la piscina fiable con el fin de sacar el máximo provecho de su inversión y disfrutar de una vida piscina de la familia.

suportahan ang mga taong nahihirapan sa kawalan o kawalan ng pagnanais na magsimula ng isang pamilya.
afines para guiar y apoyar a las personas que luchan contra la infertilidad o desesperadas por formar una familia.