PAGLITAW - pagsasalin sa Espanyol

• aparición
• ocurrencia
• surgimiento
• emergencia

Mga halimbawa ng paggamit ng Paglitaw sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ang kanyang sariling creative reserba, para sa paglitaw ng mga kilalang-kilala na mga guhit batay sa kung saan ang video ay ginawa.
invirtiendo en creatividad y en su propia reserva creativa, para el surgimiento de dibujos íntimos sobre la base de los cuales se hizo el video.

mga struktural na kadahilanan sa paglitaw ng mga bagong anyo ng relihiyon,
factores estructurales en el surgimiento de nuevas formas de religión

Ang Indians ng North Amerika- 1803: Ang Louisiana ay naging Amerikano- 20è siglo: paglitaw ng mga internasyonal na kapangyarihan- 21è siglo banyagang patakaran mula noong Septiyembre 11- California, sa pagbagsak ng pag-unlad?
La Luisiana se convirtió Americana- 20è siglo: La emergencia de una potencia internacional- 21è la política exterior del siglo desde septiembre 11- California en el callejón sin salida del desarrollo?

Suspensyon ng posibleng paglitaw ng mga mensahe ng error.
Suspensión de la posible aparición de mensajes de error.

Dahil sa paglitaw nito sa Japan sa mga unang taon ng 1990, ang LCA.
Desde su aparición en Japón a principios de los años 1990, LCA.

Mga Setting ng paglitaw ng mga tool at background.
Configuración de la aparición de herramientas y fondo.

Kinokontrol mo ang rate ng paglitaw ng mga petsa.
Usted controla la tasa de ocurrencia de las fechas.

Paglitaw, bilang pagtatapos ng isang ikot ng taong 26, 000 na kilala bilang pre-.
Emergencia, como el final de un ciclo anual de 26,000 conocido como el.

Market-unlad at ang mga kaugnay na paglitaw masa ng bagong kumpanya ay nagdaragdag.
Desarrollo del mercado y la aparición masiva de nuevas empresas asociadas aumenta.

Sa kasong ito, ang posibilidad ng paglitaw ng mga komplikasyon sa itaas.
En este caso, la probabilidad de ocurrencia de las complicaciones anteriores.

Proseso ng pag-iipon at paglitaw ng mga kaugnay.
Proceso de envejecimiento y la aparición de.

Isa pang posibleng nagpapasiya tungkol sa paraan ng paglitaw, ilang kasamang phenomena, HINDI DIREKTA katibayan.
Otra razón posible por la forma de aparición, algunos fenómenos acompañantes, la evidencia indirecta.

Ang krisis na ito ay may kaugnayan sa paglitaw ng iba't ibang mga geolohikal na phenomena:
Esta crisis está relacionada con la aparición de varios fenómenos geológicos a- 265 Ma,

Mga tao ay maaaring malaman ang tungkol sa paglitaw ng mga susunod na pag-atake
Las personas pueden aprender acerca de la ocurrencia del próximo ataque

Ang dalas ng paglitaw ng unang digit sa notional halaga ng mga financial transactions.
La frecuencia de aparición de los primeros dígitos en los montos nominales de las transacciones financieras.

Ko sana naively inaasahan upang makita ang halos parehong dalas ng paglitaw para sa lahat ng mga digit mula sa 1 upang 9.
Yo hubiera esperado ingenuamente para ver más o menos la misma frecuencia de ocurrencia para todos los dígitos de 1 a 9.

ang unang pagahon ni Ra ay nagmamarka ng sandali ng paglitaw na ito.
el primer ascenso de Ra marcó el momento de esta emergencia.

Ito ay dahil sa paglitaw ng bago at napaka-kagiliw-giliw na mga diskarte sa sining ng kuko.
Esto se debe a la aparición de nuevas y muy interesantes técnicas de uñas.

Ano ang potensyal na panganib? Mechanical? scald? radiation? Sumigaw?Gaano kalaki ang posibilidad ng paglitaw?
¿Cuál es el peligro potencial?¿Mecánico?¿escaldadura?¿radiación?¿Llorar?¿Qué tan alta es la probabilidad de ocurrencia?

kilusan at ang mga mekanika ng paglitaw ng pabilog na apoy.
el movimiento y la mecánica de la aparición de centellas.