PAKIRAMDAM - pagsasalin sa Espanyol

• sensación
• sentir
• sentido
• sentimiento
• feeling
• siento
• tacto
• siente
• sienten
• sintiendo
• sienta
• sentimientos
• sientan

Mga halimbawa ng paggamit ng Pakiramdam sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pakiusap say oo, pakiramdam ko ay mas malungkot.
Por favor di que sí, me sentiré menos solo.

Sana, pakiramdam mo ay medyo mas kaunti ang isang gaijin.
Con suerte, te sentirás un poco menos como un gaijin.

Minsan pakiramdam namin na paraan na may buhay.
A veces nos sentimos de esa manera con la vida.

CC: Ano ang iyong pakiramdam kapag tumingin ka sa isang brilyante?
CC:¿Cómo te sientes cuando miras un diamante?

Ilang sandali, hindi ko alam kung ano ang gagawin ko at pakiramdam ko nawala.
Durante un rato no supe qué iba a hacer y me sentí perdido.

Ang PCTG food grade mouthpiece pakiramdam mas kumportable.
La boquilla de la categoría alimenticia PCTG sentía más cómodo.

Huwag pakiramdam malungkot para sa kanya, ikaw ay wala sa kanya.
No se sienta triste por ella, no eres nada para ella.

Pakiramdam nami'y hindi na kami napagtuunan ng pansin ni Simon Cowell, kung magiging matapat ako.
Nos sentimos poco queridos con Simon Cowell, sí tuviera que ser honesto.

Disability maaaring pakiramdam tulad ng isang napakalaki
La discapacidad puede sentirse como un proceso abrumador

Pakiramdam na madali sa pag-setup ng security camera na ginagamit ng mga propesyonal.
Siéntase cómodo con la configuración de una cámara de seguridad utilizada por profesionales.

Pakiramdam tulad ng isang tunay na….
Siéntete como un verdadero.

Ito ay maganda na pakiramdam tulad ng isang superhero!
¡Es agradable sentirse como un superhéroe!

Ito ay may isang klasikong pakiramdam at mahusay na kalidad ng tunog.
Tiene un ambiente clásico y buena calidad de sonido.

At pakiramdam ang magandang oras sa iyong mga kaibigan sa aming water bike.
Y para sentir el hermoso momento con tus amigos en nuestra bicicleta acuática.

Maraming pakiramdam hindi komportable sa isang pagbisita sa mga tindahan.
Muchos se sienten, sin embargo, no conveniente para visitar las tiendas tales.

At pakiramdam ng labis na pagsisisi tungkol sa sitwasyon.
Y sentirme extremadamente arrepentido por la situación.

Gusto mo bang pakiramdam malambot sa iyong balat kapag naglalakad na walang sapin ang paa?
¿Quieres sentirte suave en la piel al caminar descalzo?

Para sa isang mas bata-friendly na pakiramdam, bisitahin ang Mediterrania at SésamoAventura.
Para un ambiente más favorable a los niños, visite Mediterrania y SésamoAventura.

Huwag pakiramdam na nagkasala para sa pagkuha ng assertive action sa iyong mga anak.
No te sientas culpable por tomar acción asertiva con tus hijos.

Cute hitsura sa Ibabaw ng fine at magandang pakiramdam.
Apariencia linda con la fina superficie y sentirse bien.