SIENTO - pagsasalin sa Tagalog

• pakiramdam
• nararamdaman ko
• sa tingin
• naramdaman ko
• sa palagay ko
• paumanhin

Mga halimbawa ng paggamit ng Siento sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Además, siempre siento mucha curiosidad por la persona
Gayundin, ako ay palaging kakaiba tungkol sa tao

Siento que hay argumentos buenos
Pakiramdam ko na mayroong mabuti

Lo siento Kevin, debe ser confundido.
Ako kaya paumanhin Kevin, dapat kang malito.

Siento su amor en cualquier lugar que voy.
Pakiramdam ko ang iyong pag-ibig anyplace pupuntahan ko..

Siento que los fraudes espirituales son de una especie especialmente preocupante.
Pakiramdam ko na ang espirituwal frauds ay ng isang partikular na nakakagambala uri.

Siento que he vivido una época de grandes cambios.
Pakiramdam ko ako nanirahan sa pamamagitan ng isang panahon ng mahusay na pagbabago.

Siento que lo escribí en otro lado.
Pakiramdam ko ay naisulat ko ito sa ibang lugar.

Pregunta:"¿Qué pasa si no me siento salvado?".
Tanong:" Paano kung hindi ko nararamdaman na ako ay ligtas?".

Pregunta:"¿Qué pasa si no me siento salvo?".
Tanong:" Paano kung hindi ko nararamdaman na ako ay ligtas?".

Quiero desfiles de tiro con serpentinas y todo eso, Me siento bien.
I wanna throw parades sa streamer at ang lahat na, Maganda ang aking pakiramdam.

Nunca escucho a tales"música", porque lo siento tan desagradable.
Hindi ko makinig sa ganitong mga" music", dahil sa tingin ko ito nang sa gayon hindi maganda.

Jeremy, lo siento.
Jeremy, patawarin mo ako.

Para quitar lo siento.
Upang tanggalin ang paumanhin.

Ya no me siento seguro en el trabajo,
Wala akong pakiramdam na ligtas sa trabaho,

Tal vez sea sólo yo, pero me siento como si alguien bastante mucho lo pide, tienes que dárselo a ellos.
Siguro ito ay lamang sa akin ngunit pakiramdam ko tulad ng kung ang isang tao ay medyo nagtatanong para sa mga ito, kailangan mong bigyan ito sa kanila.

Como una dama musulmana que vive en Fairfield, siento que las personas que me rodean me están respetando a mí ya los demás", dice Sahar.
Bilang isang babaeng Muslim na naninirahan sa Fairfield, nararamdaman ko na ang mga tao sa paligid ko ay tungkol sa akin at sa iba," sabi ni Sahar.

Y me siento privilegiado de estar aquí
At sa tingin ko may pribilehiyo upang tumayo dito

Me siento emocionalmente bien hoy,
Pakiramdam ko emosyonal na rin sa araw

Siento que voy a ser una buena fuente de aliento a aquellos que más lo necesitan“.
Nararamdaman ko na ako ay maging isang mahusay na pampatibay-loob sa mga taong kailangan ng karamihan.

Si usted tiene un proyecto en mente y que siento que puedo ayudar,
Kung mayroon kang isang partikular na proyekto sa isip at sa tingin mo may maitutulong ba ako,