SA MGA ISYU - pagsasalin sa Espanyol

• a problemas
• en temas
• en cuestiones
• con asuntos

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa mga isyu sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bitamina B complex addresses marami sa mga isyu sa kalusugan na ang mga kababaihan ay biologically mas nasa panganib para sa.
La vitamina del complejo B aborda muchos de los problemas de salud que las mujeres son biológicamente más riesgo de sufrir.

Maraming ay pinapakita pambihirang mga pagtatalaga sa mga isyu sa kapaligiran at sa kapaligiran sa kanilang mga kasanayan at mga programa.
Muchos han mostrado compromisos extraordinarios a los problemas ambientales y para el medio ambiente en sus prácticas y programas.

Siya ay may isang partikular na interes sa mga isyu sa sub-pagkamayabong na may kaugnayan sa kapwa lalaki at babaeng pagkamayabong.
Ella tiene un interés particular en los problemas de subfertilidad relacionados con la fertilidad masculina y femenina.

Nasa ibaba ang ilan sa mga pangunahing isyu at pagsasaalang-alang na partikular na may kaugnayan sa pagpapanumbalik ng mga bakawan
A continuación se presentan algunas de las cuestiones y consideraciones clave que son particularmente relevantes para la restauración de manglares

Gayundin, ang ilan sa mga ito ay hindi sapat na dokumentado tungkol sa mga isyu sa kaligtasan at kalusugan na kung minsan ay nagiging panganib sa kanila.
Además, algunos de estos no están suficientemente documentados con respecto a cuestiones de seguridad y salud que a veces los ponen en riesgo.

Ang pagdidikit ay isa sa mga pinaka-karaniwang isyu na kinakaharap ng mga tagagawa ng tablet.
Pegarse es uno de los problemas más comunes que enfrentan los fabricantes de tabletas.

Ang mga publikasyong ito ay nakatuon sa mga isyu indibidwal na health care
Estas publicaciones están dedicadas a temas de atención médica individual

Advanced Problemsolving-Ang pagkilala sa mga kumplikadong isyu at pagsasaliksik naka-link na mga katotohanan suriin mo
Solución de problemas avanzada-La identificación de temas complejos y la investigación de hechos vinculados evaluar

Nagpapalakas ng mga diskarte sa komunikasyon tungkol sa mga isyu at alalahanin ng empleyado at tagapag-empleyo.
Facilita estrategias de comunicación con respecto a asuntos y preocupaciones de empleados y empleadores.

Ang pagbibigay ng make-up ay maaaring magbigay sa iyong balat ng karagdagang pindutin ang dapat itong magtagumpay sa mga isyu sa acne.
Dejar de maquillarse podría proporcionarle a su piel una presión adicional que debería superar los problemas de acné.

ginagamit ng mga tao at para tumulong na gumawa ng mga solusyon sa mga karaniwang isyu.
para ayudar a crear soluciones para los problemas más habituales.

ginagamit sa pulitika presyon sa mga isyu ng mga pakikipagtipan.
utilizó la presión política sobre cuestiones de citas.

maaari kang magkaroon ng ilang mga kahirapan sa paglutas sa ilang mga isyu.
puede tener algunas dificultades para resolver ciertos problemas.

Suporta para sa mga tradisyonal na e-mail ay maaari ding gamitin sa mga isyu sa rescue at mga problema.
Apoyo para el correo electrónico tradicional también puede ser utilizado para cuestiones y problemas de rescate.

Sa panahon ng isang pagbisita sa Sudan sa 5 Abril, Commissioner Neven Mimica tinalakay nadagdagan EU pakikipagtulungan sa Sudan sa mga isyu ng mga karaniwang interes.
Durante una visita a Sudán el 5 abril Comisionado Neven Mimica discutió aumento de la cooperación de la UE con Sudán sobre temas de interés común.

hindi na karanasan sa mga isyu na ito.
que no experimenta estos problemas.

pagsasagawa ng negosyo marangal at sa pagiging sensitibo sa mga isyu ng lipunan, kultura,
significa hacer negocios éticamente y con sensibilidad hacia los problemas sociales, culturales,

napag-alaman o mga paraan sa mga isyu.
hallazgos o maneras a los problemas.

narito ang ilan sa mga pangunahing isyu para sa talakayan sa susunod na linggo. Turkey.
he aquí algunos de los temas clave que se discutirán en la próxima semana. Turquía.

Ang mga health care providers makahatag og mga steroid sa pagtagad sa mga isyu sa hormone, sama sa pagdugay sa pagkahingkod.
Los proveedores de servicios de salud pueden recetar esteroides para tratar problemas hormonales, como retraso en la pubertad.