SUMAGOT - pagsasalin sa Espanyol

• responder
• respondió
• contestó
• respuesta
• intervino
• respondiendo
• responde
• contestadas
• contestada
• contestar

Mga halimbawa ng paggamit ng Sumagot sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay isang nagliliyab na tanong na gusto ng maraming tao sumagot.
Se trata de una cuestión candente que mucha gente respondida.

At sinabi niya sa akin, Sino ka? At ako'y sumagot sa kaniya, Ako'y isang Amalecita.
Me preguntó:"¿Quién eres tú?" Le respondí:"Soy un amalequita.

o papagsalitain mo ako, at sumagot ka sa akin.
o yo hablaré, y tú me responderás.

Sumagot ang Diyos at ang pananampalataya ni Habacuc ay nanumbalik.
Dios le responde y la fe de Habacuc es restaurada.

At siya'y sumagot, Mabuti.
Y ella dijo: Paz.

Sumagot ng iyong pagtatanong sa 24 oras ng pagtatrabaho.
Conteste su investigación en 24 horas de trabajo.

Lahat ay dapat sumagot sa kapag ako assimilated, ito ay lilitaw!
Todo se responderán cuando estoy asimilando, parecería!

Ngunit sumagot na siya ng lahat ng mga tanong na ito.
Pero él ya ha respondido a todas estas preguntas.

datapuwa't siya'y hindi sumagot ng anoman.
Jesús no le respondió nada.

Ang lahat ng mga alalahanin at mga suhestiyon makakuha ng sumagot kaagad.
Todas las inquietudes y sugerencias son respondidas de inmediato.

Nang magkagayo'y sumagot si Pedro at sinabi sa kaniya, Narito, iniwan namin ang lahat,
Entonces respondió Pedro y le dijo:--He aquí,

Sumagot si Jesus, Katotohanan,
Respondió Jesús:--De cierto,

Nguni't sumagot si Ananias, Panginoon, nabalitaan ko sa marami ang tungkol sa taong ito,
Señor-contestó Ananías-, muchas personas me han hablado acerca de ese hombre

Nang magkagayo'y sumagot si Baruch sa kanila, Kaniyang sinalita ang lahat
Y Baruc les contestó:«Jeremías me dictaba todas estas palabras,

At gagawa ako roon ng dambana sa Dios na sumagot sa akin sa araw ng aking kahapisan, at sumaakin sa daan
Y haré allí altar al Dios que me respondió en el día de mi angustia,

nguni't walang sumagot: nang magkagayo'y kaniyang isinakay sa asno; at ang lalake ay bumangon,
Pero no hubo respuesta. Entonces el hombre la cargó sobre el asno,

At sumagot si Juan at sinabi, Guro, may nakita kaming nagpapalayas ng mga demonio sa pangalan mo;
Maestro-intervino Juan-, vimos a un hombre que expulsaba demonios en tu nombre;

At siya'y sumagot at sinabi, Hindi marapat na kunin ang tinapay sa mga anak
Contestó Él y dijo: No es bueno tomar el pan de los hijos

pls. sumagot!!
pls. respuesta!!

Sumagot sa ang komentong ito»
Responder a este comentario» Zhu dice: