TOLDA - pagsasalin sa Espanyol

• tienda
• tabernáculo
• morada
• carpa
• tiendas
• de campaña

Mga halimbawa ng paggamit ng Tolda sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

at ang lahat ng kasangkapan ng Tolda.
todos los utensilios del tabernáculo.

Ang mga kamping ay maaaring pumili sa pagitan ng 2 tao na tolda, 4 katao tolda, 10 katao ng tolda o 25 na tao na tolda.
Los campistas pueden elegir entre tiendas de campaña para 2 personas, tienda de campaña para 4 personas, tiendas de campaña para 10 personas o tiendas de campaña para 25 personas.

Feed ang bawat binuo baras kahit manggas nito, lagpas sa tolda\ 's tugatog at hanggang sa pocketed kabaligtaran side.
Alimentar cada barra de ensamblado aunque su manga, más allá del ápice de la carpa\'s, y hasta el lado opuesto embolsado.

susupukin niyaon ang naiwan sa kaniyang tolda.
serán quebrantados los que hayan quedado en su morada.

tumayo sa pintuan ng Tolda, at tinawag si Aaron
se puso a la puerta del tabernáculo, y llamó a Aarón

Cineo, Pagpalain siya sa lahat ng babae sa tolda.
Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas.

itataas ka niya, at ilalabas ka sa iyong tolda, at bubunutin ka niya sa lupain ng may buhay.( Selah).
te aplastará y te arrancará de tu morada. Él te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah.

isang tila haliging ulap, at tumayo sa pintuan ng Tolda, at tinawag si Aaron
púsose á la puerta del tabernáculo, y llamó á Aarón

Maaaring tinukoy ni Pablo ang kanyang gawain bilang isang tagagawa ng tolda.
Pablo puede haberse referido a su trabajo como fabricante de tiendas.

isang tila haliging ulap, at tumayo sa pintuan ng Tolda, at tinawag si Aaron
púsose á la la puerta del tabernáculo, y llamó á Aarón

tumayo sa pintuan ng Tolda, at tinawag si Aaron
se puso a la puerta del tabernáculo, y llamó a AarónAarón

tumayo sa pintuan ng Tolda, at tinawag si Aaron
se detuvo a la entrada del tabernáculo y llamó a Aarón

Mga taong double layer double pinto tolda- Tsina 2 mga taong double layer double pinto tolda Supplier, Factory- Fujie panlabas.
Personas capas dobles puertas dobles de la tienda- China 2 personas capas dobles puertas dobles carpa Proveedor, Fábrica-Fujie exterior.

Bathtub floor bumabalot up panig ng tolda, pagprotekta laban splashing
Piso de la bañera envuelve lados de tienda de campaña, la protección contra salpicaduras

Pagtutugma ng mga kulay-dilaw na webbing sa tolda at lumipad pares na may singsing& pin assembly upang gumawa set up mabilis.
Coincidencia de cinta amarilla en la tienda de campaña y volar pareja con el anillo& conjunto de pasador de dar a configurar rápida.

at sila'y pumasok sa tolda.
y entraron en la tienda.

may kabataan pa, ay hindi umaalis sa Tolda.
no se apartaba de la tienda. Moisés pidió al Señor.

may kabataan pa, ay hindi umaalis sa Tolda.
no se apartaba de la tienda. Moisés responde al Señor.

ay hindi umaalis sa Tolda.
nunca se apartaba de en medio del tabernáculo.

ay hindi umaalis sa Tolda.
nunca se apartaba de en medio del tabernáculo.