AY DUMARATING SA - pagsasalin sa Ingles

• comes to
• was coming to
• cometh in

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay dumarating sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kahit kapag ang Espiritu ng Diyos ay dumarating sa laman, may mga pagkakataon na kailangan Niyang magpahinga, at kailangang kumain- upang
Even when the Spirit of God comes into the flesh, there are times when He must rest,

Kahit kapag ang Espiritu ng Diyos ay dumarating sa katawang-tao, may mga pagkakataon na kailangan Niyang kumain at kailangang magpahinga- nang
Even when the Spirit of God comes into the flesh, there are times when He must eat,

Sinasabi sa atin ng The World Book Encyclopedia:“ Ang Valentine's Day ay dumarating sa araw ng kapistahan ng dalawang magkaibang martir Kristiyano na kapuwa nagngangalang Valentine.
According to The World Book Encyclopedia, Valentine's Day comes on the feast day of two different Christian Martyrs named Valentine.

Sapagka't ang panaginip ay dumarating sa karamihan ng gawain; at ang tinig ng mangmang sa karamihan ng mga salita.
For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.

Sapagka't ang bagay na aking kinatatakutan ay dumarating sa akin, at ang aking pinangingilabutan ay dumarating sa akin.
For what I fear comes upon me, And what I dread befalls me.

Kahit kapag ang Espiritu ng Diyos ay dumarating sa katawang-tao, may mga pagkakataon na kailangan Niyang kumain at kailangang magpahinga- nang
Even when the Spirit of God comes into the flesh, there are times when He must rest,

Kung ang isang problema ay dumarating sa araw, hihinto ako ay mabuti.">
If a problem comes up during the day, I stop

Kahit kapag ang Espiritu ng Diyos ay dumarating sa katawang-tao, may mga pagkakataon na kailangan Niyang kumain at kailangang magpahinga- nang
Even when the Spirit of God comes into the flesh, there are times when He must eat

Ang pagdurusa ay dumarating sa ating buhay sa pamamagitan ng ibang tao,
Suffering comes into our lives through others,

Ang mga pag-uusig at pagsubok ay dumarating sa mga tunay na lingkod ng Diyos mula sa lahat ng direksyon.
Persecutions and trials come at genuine servants of God from all directions.

ito ay ang kaginhawaan ay dumarating sa maraming anyo.
and its the convenience that comes in many forms.

Sa ganitong trabaho Gregory lays down eksaktong pundasyon para sa katiting na katiting geometry pagkatapos ay dumarating sa buhay.
In this work Gregory lays down exact foundations for the infinitesimal geometry then coming into existence.

nguni't kagalakan ay dumarating sa kinaumagahan.
but joy comes in the morning.

Kung susundin mo ang nakalakip na link sa artikulong ito, ikaw ay dumarating sa homepage ng tagagawa na maaari mong umasa.
If you follow the attached link in this article, you will be landing on the homepage of the manufacturer you can rely on..

anopa't ang pagkasira ay dumarating sa katibayan.
so that destruction comes on the fortress.

ang Berkeley ay dumarating sa paligid ng$ 13, 000.
Berkeley coming in around $13,000.

aking kinatatakutan ay dumarating sa akin, at ang aking pinangingilabutan ay dumarating sa akin.
3:25 For the thing which I fear comes on me.

aking kinatatakutan ay dumarating sa akin, at ang aking pinangingilabutan ay dumarating sa akin.
is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.

papaano ang mga tao ay dumarating sa lugar na ito.”.
how people arrive at this place.”.

anopa't ang pagkasira ay dumarating sa katibayan.
so that the spoiled shall come against the fortress.