DANGAL - pagsasalin sa Ingles

• honor
• dignity
• fame
• honour
• nobility
• reputation
• dangal

Mga halimbawa ng paggamit ng Dangal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ang pediatric hospice ay patuloy na sumusuporta sa kanilang pagnanais para sa kapayapaan, dangal at pagwawakas habang naghihingalo
pediatric hospice continues to support their desire for peace, dignity and closure during the dying process

Ng mga kurso siya ay isang outstanding impressive dalubbilang sa isang internasyonal na dangal kaya't ito ay natural para sa Unibersidad ng Roma upang subukan ang maakit sa kanya.
Of course he was an outstanding mathematician with an impressive international reputation so it was natural for the University of Rome to try to attract him.

Si Josaphat nga ay nagkaroon ng kayamanan, at dangal na sagana; at siya'y nakipagkamaganak kay Achab.
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he joined affinity with Ahab.

pinili kong gawin ito sa biyaya, dangal at personal na paglaki.
so I choose to do so with grace, dignity and personal growth.

nagkamit ng isang malakas na internasyonal na dangal.
rapidly gained a strong international reputation.

ang mga makabuluhang programa nito sa news and current affairs sa ika-3 National College of Science and Technology Dangal ng Bayan Awards.
current affairs programs were recognized for media excellence in the 3rd National College of Science and Technology Dangal ng Bayan Awards.

siya admires ang tapang at dangal ng Chechen tao.
who admits that he admires the courage and honor of the Chechen people.

tapang, dangal, kababaang-loob, at pag-ibig.
courage, integrity, humility, and love.

siya'y isang lalaking may dangal;
in this city, and"> the man is held in honor;

kung saan namin na tinatawag na Nash sa dangal ng manlilikha.
also to an ingenious topological game which we called Nash in honor of the inventor.

Sa kabila ng mga instant internasyonal na dangal na Gottingen makakamtan habang pa rin sa kanyang unang taon sa unibersidad,
Despite the instant international fame that Göttingen achieved while still in his first year at university, he was depressed

na isang simbulo ng dangal, awtoridad, at kapangyarihan,
which was a symbol of honor, authority, and power,

Daniel nagkaroon din attained dangal sa pamamagitan ng kanyang trabaho matematiko ehersisyo
Daniel had also attained fame through his work Mathematical exercises

Noong 1961, ang" sumusumpa" ay napalitan ng" ipinapangako" at" dangal ng mga ating bansa" sa" dangal ng mga ating koponan" sa isang halatang pagpupunyagi upang mabawasan ang pagkamakabansa sa Palarong Olimpiko.
In 1961,"swear" was replaced by"promise" and"the honour of our countries" by"the honour of our teams" in an effort to eliminate nationalism at the Olympic Games.

paggagayak ay hindi kabilang sa mga katangian ng mga lalaki ng dangal at karangalan natagpuan sa mga malapit sa Ala,
adornment are not among the qualities of men of nobility and honor found in those close to Allah,

Louis Bachelier ngayon ay kinikilala bilang internationally ang ama ng mga pinansiyal na matematika, ngunit ito dangal, na kung saan siya
Louis Bachelier is now recognised internationally as the father of financial mathematics, but this fame, which he so justly deserved,

ang mga salitang dangal at marangal,
it becomes an r as in the words dangál(honour) and marangál(honourable),

Ito ay tiyak dahil sa ang nangungunang internasyonal na dangal niya ay makakamtan,
It was certainly due to the leading international reputation he had already achieved,

pinalamutian nang maganda na sumasalamin sa kaluwalhatian at dangal ng Byzantine Empire.
also be beautifully designed to reflect the glory and nobility of the Byzantine Empire.

sa serye afternoon drama Dangal kung saan siya play Iyanna pampalubag naisahimpapawid kamakailan sa GMA Network.
in the afternoon drama series Dangal where she played Iyanna Salve previously aired on GMA Network.