LABING DALAWANG - pagsasalin sa Ingles

• twelve

Mga halimbawa ng paggamit ng Labing dalawang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

at Gaba, labing dalawang bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
and Gaba; twelve cities with their villages.

Ang nilalaman ng Genesis hanggang Apocalipsis ay inihanay sa Chronological Bible sa ilalim ng labing dalawang mga bahagi.
The content of Genesis through Revelation is organized in the Chronological Bible under twelve major sections.

32 Kami ay labing dalawang magkakapatid, na mga anak ng aming ama;
32We be twelve brothers, sons of our father;

At ang lahat na naging araw ni Set ay siyam na raan at labing dalawang taon: at siya'y namatay.
All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.

At tinangnan ni Ahias ang bagong kasuutan na nakasuot sa kaniya, at hinapak ng labing dalawang putol.
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.

At ang lahat na naging araw ni Set ay siyam na raan at labing dalawang taon: at siya'y namatay.
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

Ang tula ay isang pagpapatuloy ng mga taludtod labing dalawang, at ay isang malinaw na link sa uppryckelsens araw.
This verse is a continuation of verse twelve, and is a clear link to uppryckelsens day.

Ngayon nga ay kumuha kayo ng labing dalawang lalake sa mga lipi ni Israel, na isang lalake sa bawa't lipi.
Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.

Ngayon nga ay kumuha kayo ng labing dalawang lalake sa mga lipi ni Israel, na isang lalake sa bawa't lipi.
Now therefore take twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.

ang isang libo sa bawa't lipi, na labing dalawang libo ngang nasasakbatan sa pakikibaka.
a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

At mayroon si Salomong apat na pung libong kabayo sa kaniyang mga silungan para sa kaniyang mga karo, at labing dalawang libong mangangabayo.
Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

At ang apuyan ng dambana ay magkakaroon ng labing dalawang siko ang haba
The altar hearth shall be twelve[cubits] long by twelve broad,

At ang apuyan ng dambana ay magkakaroon ng labing dalawang siko ang haba
And the altar shall be twelve cubits long,

ako'y kumuha ng labing dalawang lalake sa inyo, na isang lalake sa bawa't lipi.
and I took twelve men of you, one for each tribe.

ako'y kumuha ng labing dalawang lalake sa inyo, na isang lalake sa bawa't lipi.
and I took twelve men of you, one man for every tribe.

At labing dalawang leon ang nakatayo roon sa isang dako at sa kabilang dako
And twelve lions stood there on the one side

nagtayo ng isang dambana sa paanan ng bundok, at ng labing dalawang batong pinakaalaala, ayon sa labing dalawang lipi ng Israel.
builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

dambana nang araw na pahiran ng langis ng mga prinsipe sa Israel: labing dalawang pinggang pilak, labing dalawang mangkok na pilak, labing dalawang kutsarang ginto.
in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold.

dambana nang araw na pahiran ng langis ng mga prinsipe sa Israel: labing dalawang pinggang pilak, labing dalawang mangkok na pilak, labing dalawang kutsarang ginto.
on the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve silver platters, twelve silver bowls, twelve golden ladles;

At isang pisi na labing dalawang siko ay naililibid doon;
And a line of twelve cubits encircled it;