LABINGDALAWANG - pagsasalin sa Ingles

• twelve

Mga halimbawa ng paggamit ng Labingdalawang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At silang lahat ay may labingdalawang lalake.
There were about twelve of them in all.

Tumawag Siya ng labingdalawang mga lalake upang maglingkod na kasama Niya.
He specifically called twelve men to minister with Him.

At ang kuta ng bayan ay may labingdalawang pinagsasaligan, at sa mga ito'y ang labingdalawang pangalan ng labingdalawang apostol ng Cordero.
And the wall of the city had twelve foundation stones, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

Noong tinanong ni Yahushua,“ Hindi baga ang araw ay may labingdalawang oras?”.
The Lord inquires,“Are there not twelve hours in the day?”.

Sa angkan ni Isacar ay labingdalawang libo;
of the tribe of Issachar twelve thousand.

Noong tinanong ni Yahushua,“ Hindi baga ang araw ay may labingdalawang oras?”?
But Jesus answers,"Are there not twelve hours in the day?

At kanilang pinulot ang mga pinagputolputol, labingdalawang bakol na puno ng tinapay
They took up twelve baskets full of broken pieces

Sapagka't napagtatalastas mo na wala pang labingdalawang araw buhat nang ako'y umahon sa Jerusalem upang sumamba.
Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.

Sa angkan ni Benjamin ay labingdalawang libo ang tinatakan.
of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.

At kanilang pinulot ang mga pinagputolputol, labingdalawang bakol na puno ng tinapay
And they took up twelve baskets full of the fragments,

Sapagka't napagtatalastas mo na wala pang labingdalawang araw buhat nang ako'y umahon sa Jerusalem upang sumamba.
Seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.

At ang labingdalawang pintuan ay labingdalawang perlas; atbawa't pinto ay isang perlas; at ang lansangan
The twelve gates were twelve pearls. Each one of the gates was made of one pearl. The street of the city was pure gold,

At ang labingdalawang pintuan ay labingdalawang perlas; atbawa't pinto ay isang perlas;
And the twelve gates were twelve pearls; every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold,

At ang kuta ng bayan ay may labingdalawang pinagsasaligan, at sa mga ito'y ang labingdalawang pangalan ng labingdalawang apostol ng Cordero.
The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.

na may labingdalawang pintuan, at sa mga pintuan ay labingdalawang anghel;
high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels;

sa mga pintuan ay labingdalawang anghel; at may mga pangalang nakasulat sa mga yaon,
and at the gates twelve angels; and names written on them, which are the

Sa angkan ni Gad ay labingdalawang libo;
of the tribe of Gad twelve thousand.

Labingdalawang taong nagsipaglingkod kay Chedorlaomer,
Twelve years they served Chedorlaomer,

Ng Labingdalawang Apostol.
Teaching of the Twelve Apostles.

At ang labingdalawang pintuan ay labingdalawang perlas;
And the twelve gates were twelve pearls;