MALUBHA - pagsasalin sa Ingles

• severe
• serious
• seriously ill
• badly
• grievous
• bad
• very

Mga halimbawa ng paggamit ng Malubha sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagkatapos ay naging malubha at relihiyoso na basahin ang iyong mga artikulo.
Then you became dizzy and disoriented reading all the articles.

At ang kaniyang sakit ay malubha, na walang hiningang naiwan sa kaniya.
And his illness was very severe until he had no breath left to him.

Gayunpaman, malubha sila kapag nangyari ito.
However, they are severe when they occur.

Ang sakit ng karamihan sa mga kondisyong ito ay malubha.
Most of these infections are minor.

II Mga Cronica 24: 25: Ang sakit ay tinawag na malubha.
Chronicles 24:25: Disease is called great.

Ang mga sugat na natamo ng dalawang babae ay hindi naman malubha.
The lamentations of the two sad sisters were not in vain.

Ang sakit ng karamihan sa mga kondisyong ito ay malubha.
The vast majority of these injuries are minor.

Si David ay nagkasakit nang malubha.
David remained gravely ill.

I-dial ang 999 upang humiling ng ambulansya kung malubha ang iyong mga sintomas.
Dial 999 for an ambulance if your symptoms are severe.

Ngunit ang sakit ay maaaring maging mas malubha.
However, the pain grows more bearable.

May sakit ako. Malubha ang sakit ko.
I'm very sick. I'm sick.

Gayunpaman, kung ang iyong mga side effect ay malubha o hindi umalis pagkatapos ng ilang buwan,
However, if your side effects are severe or don't go away after a few months,

Ito ay malamang na ang sakit ay naging malubha dahil sa labis na trabaho
It is likely that the illness became serious due to overwork

Ang mga epekto sa Degarelix ay maaaring banayad o malubha, at maaari rin silang maging pansamantala o permanenteng.
Degarelix side effects can be mild or severe, and they can also be temporary or permanent.

Sa hakbang na ito siya ay naging malubha muli at dumaan sa isang operasyon noong Abril 1909 pagkatapos na kung saan siya kinuha sa kanya ng ilang oras marami na makuha.
At this stage he became seriously ill again and underwent an operation in April 1909 after which he took him some considerable time to recover.

Kung papansinin, hilik ay maaaring humantong sa mas malubha at nakamamatay na kondisyon na tinatawag na pagtulog apnea.
If ignored, snoring could lead to more serious and life-threatening condition called sleep apnea.

Kapag acne ay malubha at mga form malalim na" nana-punong"- bugal, ito ay tinatawag na cystic acne.
When acne is severe and forms deep"pus-filled" lumps, it is called cystic acne.

Pagkatapos ng isang masamang mahulog sa taglagas ng 1853 siya ay naging malubha ngunit survived para sa isa pang pares ng mga taon sa isang mahina condition.
After a bad fall in the autumn of 1853 he became seriously ill but survived for another couple of years in a very weak condition.

Siya pinaghahanap malubha upang makakuha ng isang unibersidad sa posisyon
He wanted badly to get a university position

ngunit siya ay lubos na malubha at kumplikadong pamamaraan.
he is quite serious and complicated procedure.