NANG - pagsasalin sa Ingles

when
kapag
nang
kung
kailan
noong
pagka
kung kailan
habang
kung saan
nung
then
pagkatapos
nang magkagayo'y
at
nga
noon
kung gayon
tapos
ngang
nga'y
nang magkagayon
already
na
ngayon
nang
naka
mayroon
pa
nagawa
nai
nagagawa
once
sa sandaling
kapag
isang beses
minsan
dating
nang
pagkatapos
dati
sabay-sabay
have
ay may
ay
mayroon
magkaroon
pa
naging
kailangan
nagkaroon
meron
lang
together
magkasama
sama-sama
nang sama-sama
magkakasama
sabay
pinagsama
well
rin
mahusay
mabuti
maayos
buweno
din
kahusay
balon
okay
maganda
has
ay may
ay
mayroon
magkaroon
pa
naging
kailangan
nagkaroon
meron
lang

Mga halimbawa ng paggamit ng Nang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ngumiti siya nang nakakaloko at tinitigan ang mga….
They have impacted and motivated the….
Dahil matagal ko nang nakilala Ang aking Mona Lisa, noon pa.
Because I would already met my own Mona Lisa, long ago.
Nakatira kami dito nang payapa sa Lupa.
Here on Earth, we like to live together in peace and harmony.
Ano nang gagawin mo ngayon?
Well, what will you do now?
Nang lumitaw si Rowan kinaumagahan, ikaw 'yon.
When Rowan appeared the next morning, it was you.
Ang mga nakapaligid moats at ponds nang panahong nakabukas sa isang magandang hardin.
The surrounding moats and ponds has nowadays turned into a beautiful garden.
Ngunit nang umalis si Dean,
But once Dean left,
Natigilan siya nang makita niya si Amadeus.
Then he looked to Amadeus.
Wala nang mga bus.
We have no buses.
Nasa docks si Mas nang sumabog ang mga tangke ng tubig.
Mas was on the docks when the water tanks exploded.
Sinabi ko nang hindi ako lumalaban sa giyerang politikal.
I already told you that I'm not fighting a political war.
Mechanical proseso ay maaari ring nakategorya nang dahil sa pagkakatulad ang panghuling ibabaw tapusin.
Mechanical processes may also be categorized together because of similarities the final surface finish.
Kapag ang lahat ay natuyo nang maayos, ayusin ang pin sa potty.
When everything has dried well, fix the pin in the potty.
Yaan nang walang sense.
Nadler has no sense.
At nang makita mo ang aking profile.
And then you can look at my profile.
Nang masaid ang katas ay si Eddie ulit ang pinahiga niya.
Once the old man was gone, Eddie filled his pockets.
Wala ka nang choice puta ka!”.
You have no choice!”.
Nang mabalitaan ko, akala ko ikaw 'yon.
When I heard, I thought it was you.
Nagsisimula nang makalimutan ni Scottie ang lahat ng nangyari.
Scottie was already forgetting everything that had just happened.
At nang matipon na nila ang karamihan, ay kanilang ibinigay ang sulat.
And having gathered the multitude together, they delivered the epistle.
Mga resulta: 9559, Oras: 0.0527

Nang sa iba't ibang wika

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles