Mga halimbawa ng paggamit ng Ng jerusalem sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Sa council ng Jerusalem.
The Council of Jerusalem.Hymers na ito'y nasa harapang pahina ng Jerusalem Post.
Hymers it was on Si Pilato ang gobernador ng Jerusalem.
Pilate is the Roman governor over Jerusalem.Iyon ang 4 taon pagkatapos ng pagbagsak ng Jerusalem.
That is 4 years after the fall of Jerusalem.At kailangan silang magkaisa na ang iisang Templo ng Jerusalem ang pinakasentro( Dt 12).
They must also be united around the only Temple in Jerusalem(Dt 12).Para ito ay hindi mahulog sa isang propeta ay mamatay sa labas ng Jerusalem.
For it does not fall to a prophet to perish beyond Jerusalem.Ang prophetic lungsod ng Jerusalem.
The prophetic city of Jerusalem.Matapos ng ilang taon sa labas ng Jerusalem, si Messala ay nagbalik bilang bagong komandante ng lehiyong Romano.
After several years away from Jerusalem, Messala returns as the new commander of the Roman garrison.Kung paanong ang mga bundok na nangasa palibot ng Jerusalem, gayon ang Panginoon sa palibot ng kaniyang bayan, mula sa panahong ito at sa magpakailan man.
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.Gayundin, para sa mabuting panukala, inilalagay niya sa Shroud ang ilang mga particle ng lupa mula sa lugar ng Jerusalem.
Also, for good measure, he puts on the Shroud some soil particles from the Jerusalem area.Ang pollen na natagpuan sa Shroud mula sa mga bulaklak ng iba't ibang mga halaman na lumalaki lamang sa Lugar ng Jerusalem.
Pollen found on the Shroud from flowers of variety of plants growing only in the Jerusalem Area.ay nagulumihanan siya, at pati ng buong Jerusalem.
he was troubled, and all Jerusalem with him.natuklasan sa lugar ng Jerusalem ay may mga kuko sa pamamagitan ng pulso.
discovered in the Jerusalem area have the nails through the wrist.Ang kanilang dugo ay ibinubo nila na parang tubig sa palibot ng Jerusalem; at walang naglibing sa kanila.
They have shed their blood As water round about Jerusalem, And there is none burying.ay nagulumihanan siya, at pati ng buong Jerusalem.
he was troubled, and all Jerusalem with him.Ito ay itinatag noong 1948 kapag sundalo na nahulog sa lugar ng Jerusalem ay buried dito.
It was established in 1948 when soldiers who fell in the Jerusalem area was buried here.ang petsa ng pagkawasak ng Jerusalem at ang pagkatapon ng mga Judio sa Babilonya ay naganap noong 586 o 587 BCE.
they all concur that the date of Jerusalem's destruction and the Jewish exile to Babylon occurred in 586 or 587 B.C.E.katulad ng Jerusalem, dahil sa kaniyang sariling gawa,
even as Jerusalem, by her own course of action,Ngunit kung si Isaias ay isang saserdote sa templo ng Jerusalem, maliwanag na si Micah,
But if Isaiah was a priest of the Jerusalem temple, then Micah,Ang turo ng Saksi ng 607 BCE bilang taon ng pagkasira ng Jerusalem ay isang hipotesis na hindi suportado ng matibay na ebidensya.
The Witness teaching of 607 B.C.E. as the year of Jerusalem's destruction is only an hypothesis unsupported by hard evidence.
